Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » சமூகவியல் » சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	rokotas Native in கிரீக்	chemistry, engineering, coatings, paints, business, environment, environmental, chemical, polymers, χημεία, ...
222	Miguel Falquez-Certain Native in ஸ்பேனிஷ்	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
223	Sahar Moussly Native in அரேபிக் , ஆங்கிலம்	Fast accurate and committed to deadlines.
224	Trinh Do Native in ஆங்கிலம் , வியட்னாமீஸ்	Literature, physics, chemist, humanities, mathematics, medical sciences, reliable, marketing, commercial law, IT, ...
225	Leonardo Humérez Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, US)	Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
226	Matthew McGaughey Native in ஆங்கிலம்	Arrayவேதியல்; வேதியல்/வேதிப்பொறியியல்
227	richardbennett Native in ஆங்கிலம்	japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
228	wordsystem Inc Native in ஆங்கிலம் (Variant: French)	Arrayகணினிகள் (பொது), கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், மின்துகள் பொறியியல் / மின்பொறியியல், பொறியியல் (பொது), ...
229	Helene Rodriguez Native in ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, US) , ஃபிரன்ச் (Variants: Canadian, Standard-France)	children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
230	Cynthia Whitehead Native in ஆங்கிலம்	European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
231	Susan Geddes Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	medical, pharmaceutical, drugs, contracts, patents
232	Amy Van Dyke Native in ஆங்கிலம்	French, Russian, international development, economics, weapons, nonproliferation, international policy, wine, nuclear energy
233	Adam Kiolle Native in ஆங்கிலம்	French, German, English, legal, contracts, articles of association, court decisions, legal correspondence, legal advices juristische Übersetzungen, Verträge, ...
234	Tatiana Kochegarova Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ருஷ்ஷியன் (Variant: Standard-Russia)	French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
235	Jean-Charles Pirlet Native in ஃபிரன்ச் , ஆங்கிலம்	Legal, Financial, Banking, accounting.
236	AllegroTrans Native in ஆங்கிலம் (Variant: Wessexois)	Arrayபெயர்கள் (தனிப்பெயர், நிறுவனம்), சொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள்
237	Adam Homsi Native in அரேபிக் , செக்	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
238	Eugene Efremov Native in ருஷ்ஷியன் (Variant: Standard-Russia) , உக்ரேனியன் , ஃபிரன்ச்	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
239	Patricia Cohan Native in ஸ்பேனிஷ் , ஃபிரன்ச்	translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
240	Raoul Daveux Native in ஃபிரன்ச் , ஸ்பேனிஷ்	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,529,800???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.