Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » பிற » ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம் » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Helene Tammik Native in ஆங்கிலம்	French, français, British English, anglais britannique, translation, traduction, editorial, rédactionnel, marketing, publicité, ...
182	Philippa Smith Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	literature, business, third sector, journalism, social sciences, governance, tourism
183	Luciano J Silva Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
184	Yordan Vasilev Native in பல்கேரியன் , ஃபிரன்ச்	Arrayதன்னியக்கவாக்கம் & எந்திரியறிவியல், உற்பத்தி, கணினிகள் (பொது), போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, ...
185	CoralieN Native in ஃபிரன்ச்	italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
186	Jerome Deforge Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Canadian)	French, Italian, Translation, Localization, Desktop Publishing, Software, Hardware, Networking, User guides, Marketing, ...
187	Nesrine Echroudi Native in அரேபிக் (Variants: Tunisian, Egyptian) , ஃபிரன்ச்	english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
188	Nathalie Assayag Eales Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
189	Juliet Horrell Native in ஆங்கிலம்	luxury, luxury sector, wine, wines and spirits, tourism, commercial, business
190	James Davis Native in ஆங்கிலம்	French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
191	Lara Barnett Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African)	Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
192	Alexandra Maldwyn-Davies Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US)	French, English, Literature, language, aviation, aeronautics, air traffic control, airport, pilot, phraseology, ...
193	Gayle Wallimann Native in ஆங்கிலம்	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
194	Esther Follain Native in டச்	manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
195	Irina Mestergazi Native in ருஷ்ஷியன் , இத்தாலியன்	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
196	sasp Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
197	William Hochstettler Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ஜெர்மன் (Variant: Germany)	German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
198	Tim Ganassi Native in ஆங்கிலம் , ஃபிரன்ச்	Arrayசக்தி / மின் உற்பத்தி, பொறியியல் (பொது), ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ...
199	John Eastham Native in ஆங்கிலம்	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
200	Heather Carroll Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,518,800???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.