Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » பிற » உலோகத் தொழிற்கலை / வார்ப்படம் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Radu DANAILA Native in ரொமேனியன் (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
2	James Martinson Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	IT, Computers, legal, medical, Engineering, Programming
3	Maria B.P. Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, Irish) , இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	French, Italian, English, translator, marketing, technical, scientific, revisor, reviser, reviewer, ...
4	Susan Rogers Native in ஆங்கிலம் , ஃபிரன்ச் (Variant: Canadian)	Engineering translation, electronics translation, computer applications translation, IT translation, industrial and construction translation, architecture translation, technical specifications translation, requests for quotation translation, tender documents translation, calculation briefs translation, ...
5	Yelena Perel Native in ருஷ்ஷியன் , உக்ரேனியன் , ஆங்கிலம்	Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
6	Cathy Flick Native in ஆங்கிலம்	chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
7	Karen Brovey Native in ஆங்கிலம்	Arrayசமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், சக்தி / மின் உற்பத்தி, மொழியியல், கால்நடை / கால்நடைக்காப்பு, ...
8	Libby Cohen Native in ஆங்கிலம்	French, English, Norwegian, translation, proofreading, revision, localization, copy-editing, engineering, technical, ...
9	1964 Native in துர்கிஷ்	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
10	Marilia Raeder Auar de Oliveira Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK) , போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
11	Lynda Tharratt Native in ஆங்கிலம்	London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
12	Lisa Laplante Native in ஆங்கிலம்	mechanical, engineering, patents, MSDS, certificates, XML Notepad, paris, french, technical interpretation, court interpretation, ...
13	George Young Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	Arrayஇணையம், e-காமர்ஸ், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), பொறியியல்: தொழிற்பொறியியல், பொறியியல் (பொது), ...
14	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	Engin Gumus Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம்	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
16	Elisabeth Moser Native in ஜெர்மன் , ஆங்கிலம்	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
17	John Owen Native in ஆங்கிலம்	metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
18	Paul Malone Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, British, UK)	The Machine Tools Translator, traducteur, machine-outils, traducteur spécialisé en machine-outils, Fachuebersetzer fuer Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenen, Übersetzer, traductions vers l'anglais machine-outils, traducteur machine-outils, Übersetzer für Wergzeugmaschinen, ...
19	Joseph Nunes Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
20	rokotas Native in கிரீக்	chemistry, engineering, coatings, paints, business, environment, environmental, chemical, polymers, χημεία, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.