Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » பிற » தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள் » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Elisabeth Moser Native in ஜெர்மன் , ஆங்கிலம்	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
162	Leonardo Humérez Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம் (Variants: US, Canadian)	Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
163	Fraser Robinson Native in ஆங்கிலம்	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
164	Michael Kowalewski Native in ஆங்கிலம்	Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
165	Christopher Kennedy Native in ஆங்கிலம்	Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
166	JAPENG Technical Translator Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US)	Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
167	Gregory Jackson Native in ஆங்கிலம்	French to English translation, traductions francais anglais, traductions juridiques, traductions contrats, localisation, tourisme, marketing, affaires, contrats, powerpoint, ...
168	Mauro Lando Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
169	Carlos Segura Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
170	michele sangregorio Native in ஆங்கிலம் , ஃபிரன்ச்	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
171	Khmer Linguist Native in கெமர்	NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
172	Arabella Giuliana Native in ஜெர்மன் (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) , இத்தாலியன்	german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
173	Vivian Alves Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
174	Federico D'Amore Native in இத்தாலியன்	English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
175	Daniela Nisi Native in இத்தாலியன் , ஃபிரன்ச்	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
176	Cary Cooper Native in ஜெர்மன்	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
177	Stephane Corda Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
178	Anne-Hélène Bernard Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	French, français, certified, sworn, assermenté, mechanics, SAP, Engineering, press industry, Power plant, ...
179	Salman Hossen Native in ஃபிரன்ச்	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
180	Hermien Desaivre Native in ஆஃப்ரிகான்ஸ் , ஆங்கிலம்	copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,500???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.