Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » பிற » தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள் » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Albena Dimitrova Native in பல்கேரியன்	Technical translations, Medical translations, Nuclear Energy, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Informed consent, Trial protocol, ...
222	Erick Spariharijaona Native in ஃபிரன்ச் , மலாகாஸே	english to malagasy, english to french, subtitling, IT, transcription, localization, english, malagasy subtitling, malagasy translation, malagasy legal translation, ...
223	Shimaa Adly Native in அரேபிக் (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , ஃபிரன்ச்	Arrayசுற்றுலாத்துறை & பயணம், பத்திரிகைத் துறை, மனோதத்துவம், மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், ...
224	Amandine Michalon Native in ஃபிரன்ச்	English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
225	Cathy Rosamond Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
226	Dr. Théodore Dassé Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Canadian, Standard-France)	KEY WORDS English into French professional translator, French into English professional translator, English into French freelance translator, French into English freelance translator, English into French linguist, French into English linguist, technical translation, quality translation, general translation, accounting, ...
227	Europe Localize Native in போலிஷ் , ஆங்கிலம்	Arrayசமூகவியல்
228	Raluca Ioana Native in ரொமேனியன் (Variant: Romania) , ஆங்கிலம் (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
229	Richard Johnson B.Tech. Native in ஃபிரன்ச் , ஆங்கிலம்	ELECTRICAL ENGINEERING, MARKETING, OPERATION MANUALS, ELECTRICAL POWER SYSTEMS, HIGH VOLTAGE APPARATUS, MOTOR DRIVES, EMERGENCY BACK-UP SYSTEMS, INDUSTRIAL BATTERIES, PAPER MACHINES, STEEL MILLS, ...
230	Buberh Aningba Native in ஆங்கிலம் (Variant: UK) , கிரியோல்ஸ் & பிட்கின்ஸ் (ஃபிரன்ச்சை அடிப்படையாக கொண்ட மற்றவை)	English, French, Translation, Editing, Machine translation post-editing, Proofreading, Trados, Wordfast.
231	Soren Nielsen Native in ஆங்கிலம் (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
232	wordsystem Inc Native in ஆங்கிலம் (Variant: French)	Arrayதிரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், சுற்றுலாத்துறை & பயணம், மனித வளங்கள், மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், ...
233	Koren Wheatley Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US South, US, UK, Canadian)	interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
234	Tristan Wettstein Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) , ஆங்கிலம் (Variants: US South, Canadian, French, British, UK, US)	french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
235	Julianne Rowland Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...
236	Ben Lenthall Native in ஆங்கிலம்	contracts, exhibitions, commercial, websites, automotive, history, manuals, subtitling.
237	Libby Cohen Native in ஆங்கிலம்	French, English, Norwegian, translation, proofreading, revision, localization, copy-editing, engineering, technical, ...
238	Astrid Elke Witte Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, Scottish)	intellectual property, Abmahnung, Bescheid, Beschluss, einstweilige Verfügung, Entscheidung, Gemeinschaftsmarke, Klage, Marke, Markenanmeldung, ...
239	Carmy Tutino Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Canadian) , ஆங்கிலம் (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
240	Alison Wray (Martin) Native in ஆங்கிலம்	agriculture, matériel agricole, agricultural machinery, construction, building, développement durable, sustainable development, telecommunications, informatique, logiciel, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.