Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » விஞ்ஞானம் » இணையம், e-காமர்ஸ் » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Emre Erol Native in துர்கிஷ்	turkish, english, chinese, localization, IT, video game, computer, manual, mechanic
122	Esra Üzmez Native in துர்கிஷ்	Arrayமூலப்பொருள்கள் (ப்ளாஸ்டிக், மட்பாண்டப்பொருள்கள், முதலியன), வானூல் & வான்வெளி, கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, அச்சடித்தல் & வெளியீடு, ...
123	MehmetOztan (X) Native in துர்கிஷ்	Arrayஅச்சடித்தல் & வெளியீடு, இணையம், e-காமர்ஸ், அணுக்கருப் பொறியியல்/அறிவியல், உலோகத் தொழிற்கலை / வார்ப்படம், ...
124	Ilhan Gadis Native in துர்கிஷ்	Applicances, Automation, Cars, Communications, Computers, Datasheets, Document, Electric, Electrical devices, Electrical equipments, ...
125	Özden Arıkan Native in துர்கிஷ்	Arrayதானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, தொலைத் தொடர்பியல், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், ...
126	Priya Ponmalai Native in தமிழ் , மலயாளம்	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
127	Aybüke B. Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Arrayஇணையம், e-காமர்ஸ், கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், தொலைத் தொடர்பியல், ...
128	Bahadır Agas Native in துர்கிஷ்	turkish, translator, toronto, canada, experienced turkish translator, turkish translator, turkish linguist, turkish translation, turkish localization, software localization into turkish, ...
129	RAFET SALTIK Native in துர்கிஷ்	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
130	Hosam Mukhairez Native in துர்கிஷ்	Turkish, computers, technology, software, localization, Information Technology, IT.
131	Reza Ebrahimi Native in பெர்ஷியன்	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
132	esermet Native in துர்கிஷ்	Arrayதொலைத் தொடர்பியல், கணினிகள்: வன்பொருள், கணினிகள்: மென்பொருள், கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், ...
133	Elif Gunay Native in துர்கிஷ்	Arrayகலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, அச்சடித்தல் & வெளியீடு, இணையம், e-காமர்ஸ், வானூல் & வான்வெளி, ...
134	Akın Tek Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish, subtitling, training and coaching, games, arts, literature,
135	Linguainfo Services Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
136	Adem Korkmaz Native in துர்கிஷ்	Turkish, technical, railway, rolling stock, telecommunications, mechanical, software, construction, engineering, conventional power plants, ...
137	ezgi yılmaz Native in துர்கிஷ்	Arrayஉற்பத்தி, கணினிகள் (பொது), இயற்பியல், கன்னெய் பொறியியல்/அறிவியல், ...
138	Türker Türkbayrak Native in துர்கிஷ்	turkish, english, freelance translator, industrial engineer, technical, legal, patent, automotive, software localization, pharmaceutical, ...
139	Barış ALKIM Native in துர்கிஷ் (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	localization, subtitling, QC, computer, software, hardware, education, linguistics, proofreading, quality, ...
140	Eren Aydogdu Native in துர்கிஷ்	english to turkish translation, english to turkish translator, english to turkish, localization, localization specialist, creative translation, transcreation, translation professional, commercial translation, technical translation, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,514,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.