Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » விஞ்ஞானம் » தன்னியக்கவாக்கம் & எந்திரியறிவியல் » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Kickwords Limited Native in ஆங்கிலம்	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
42	Evren Serbest Native in துர்கிஷ்	English, Turkish, translation, localization, proofreading, rewriting, information technology, communication technology
43	Yakup Sahin Native in துர்கிஷ்	english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, reliable turkish translator, native turkish translator, experienced turkish translator, qualified turkish translator, english turkish legal translator, competent turkish translator, turkish linguist, ...
44	Mert Kulaç Native in துர்கிஷ்	deutsch, türkisch, englisch, QA, verifika, trados studio, memoQ, memsource, across, qualität, ...
45	Damla Kayıhan Çarhacıoğlu Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
46	Nuri Razi Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul ) , டுர்க்மென்	Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
47	selin soyak Native in ஜெர்மன் , துர்கிஷ்	turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
48	Baran Keki Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, ...
49	Selda Doğan Native in துர்கிஷ்	SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
50	Nurettin Ceylan Native in துர்கிஷ்	technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
51	Jahan Atabay Native in துர்கிஷ் , டுர்க்மென்	technical, medical fields.
52	Riza Cekirge Native in துர்கிஷ்	Turkish, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, ...
53	Engin Gunduz Native in துர்கிஷ்	Italian, English, Spanish, French, Turkish, science, engineering, computers, networks, software, ...
54	ATIL KAYHAN Native in துர்கிஷ்	adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
55	Metin Demirel Native in துர்கிஷ்	Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
56	ASAPTrans Native in சைய்னீஸ்	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
57	Ahmet Gözek Native in துர்கிஷ்	German philologist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, translation, ...
58	Hasan Sevinc Native in துர்கிஷ்	mechanical, electromehanical, patents, aviation, constructions, material technologies, automotive, transportation, naval engineering, aircraft structures, ...
59	Oğuzhan Altın Native in துர்கிஷ்	Arrayநாட்டுப்புற இலக்கியம், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, ...
60	Gelyusya Donmez Native in ஆங்கிலம் , ருஷ்ஷியன்	translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,000???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.