Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » வாணிகம்/நிதித்துறை » ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள் » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
22	Bahadır Ahıska Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	translation, english turkish, tourism, social sciences, media studies, medical, technical, advertisements, education, chemical, ...
23	Ceyhun Buyukcerci Native in துர்கிஷ்	english, french, turkish, computer, movie, localization, photography, social media, time codding, subtitle, ...
24	Hakki Erdem Dincer Native in துர்கிஷ்	memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
25	Aziz Kural Native in துர்கிஷ்	IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
26	Stefanija Drosovska Native in மேஸிடோனியன்	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
27	Mine Karataş Native in துர்கிஷ் , ஃபிரன்ச்	turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
28	Nilgun Ozcan Native in துர்கிஷ்	art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
29	MURAT AKTAŞ Native in துர்கிஷ்	Arrayகணினிகள்: வன்பொருள், கணினிகள்: மென்பொருள், கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், கட்டுமானம் / கட்டிடப் பொறியியல், ...
30	Etkin Getir Native in துர்கிஷ்	Turkish, localization, computer, software, finance, esports, gaming, egaming, website, website localization, ...
31	Melda Perincek Native in துர்கிஷ்	English to Turkish translator, Turkish to English translator, English-Turkish translator, native Turkish, Turkish translator, Turkish linguist, Turkish freelancer, Sworn Translator, Professional Translator, B.A. Degree in Translation, ...
32	ATIL KAYHAN Native in துர்கிஷ்	adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
33	Jake Irwin Estrada Native in சைய்னீஸ் (Variants: Traditional, Simplified) , தாய் , தகலாக்	localization, translation, native, trados, experienced
34	Riza Cekirge Native in துர்கிஷ்	Turkish, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, ...
35	Evren Serbest Native in துர்கிஷ்	English, Turkish, translation, localization, proofreading, rewriting, information technology, communication technology
36	Onur Koyunlu Native in துர்கிஷ்	Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
37	Gulay Baran Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
38	Simden Pilon Native in ஆங்கிலம் , துர்கிஷ்	Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
39	Zeynep YESIN YALCIN Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
40	Elif Aybala Tunç Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.