Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » வாணிகம்/நிதித்துறை » உற்பத்தி » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Faiza Outalha Native in அரேபிக் (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , ஃபிரன்ச் (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
22	Jahan Atabay Native in துர்கிஷ் , டுர்க்மென்	technical, medical fields.
23	Nilgun Ozcan Native in துர்கிஷ்	art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
24	Evren Serbest Native in துர்கிஷ்	English, Turkish, translation, localization, proofreading, rewriting, information technology, communication technology
25	ATIL KAYHAN Native in துர்கிஷ்	adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
26	Adam Homsi Native in அரேபிக் , செக்	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
27	Deniz Kizildag Native in துர்கிஷ்	Arrayஉலோகத் தொழிற்கலை / வார்ப்படம், சர்வதேச நிறுவனம்/அபிவிருத்தி/கூட்டுறவு, சட்டம்: வரிவிதித்தல் & சுங்கம், போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, ...
28	Filiz Ozcan Native in துர்கிஷ்	technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
29	Damla Kayıhan Çarhacıoğlu Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
30	dennisocean Native in துர்கிஷ்	Turkish, English, native Turkish speaker, freelance translator, freelancer, translator, interpreter, mütercim tercüman, Turkey, tourism, ...
31	Raffi Jamgocyan Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
32	Middle East Translation Group Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US, British)	Arrayதன்னியக்கவாக்கம் & எந்திரியறிவியல், உற்பத்தி, கணினிகள் (பொது), போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, ...
33	Bülent ATATANIR Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
34	hfilik Native in துர்கிஷ்	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
35	Fatma Guler Ozsahin Native in துர்கிஷ்	english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
36	Recep Kurt Native in துர்கிஷ்	native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
37	Kevin Yang Native in சைய்னீஸ்	Arrayதொலைத் தொடர்பியல், கணினிகள் (பொது), உற்பத்தி, வேளாண்மை, ...
38	Fatima Argun Native in ஆங்கிலம் , துர்கிஷ்	legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
39	Engin İlkiz Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
40	Hakki Erdem Dincer Native in துர்கிஷ்	memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,514,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.