Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » வாணிகச்சந்தை » சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல் » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Ana Vozone Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
22	Mônica Falcão Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, education, editing, translation, certificate, diploma, university, school,
23	Marcelo Carvalho Ambrósio Native in போர்சுகீஸ்	english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
24	Vivian Alves Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
25	Jane Rezende Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
26	GoTrans Native in ஆங்கிலம்	MT
27	Nayara Moreira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
28	Paulo Rocha Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	translation, tradução, editing, revisão, localização, web software localization, accounting, management, finance, tourism, ...
29	Mirian Rosenberg Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Array
30	Mariana Silva Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	translation, translator, MTPE, Portuguese translator, English into Portuguese translator, European Portuguese, Spanish into Portuguese translator, editing, proofreading, revision, ...
31	Cláudia Postiga Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
32	luiz vieira Native in போர்சுகீஸ்	Array
33	Vasco Batalha Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
34	Fernando Barros Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
35	Marina Soares Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
36	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
37	Sara Daitch Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Argentine, Latin American)	Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
38	Marisa Jacoby Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal) , ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	Portuguese, French, Spanish, German, English, Translator, Editor, Transcription
39	Renata Aguilar Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Array
40	João Mata Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.