Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » வாணிகச்சந்தை » சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல் » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Julia Ziegler Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Array
202	Maria Joao de Brito Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Portuguese, English, Business Intelligence, Transcriptions, Sub-Tittles, Translations, Art, General Conversation, Books
203	Naara Oliveira Native in போர்சுகீஸ்	Array
204	Valéria Freitas Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazil, Portuguese, computers, medical, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
205	Danilo da Silva Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Games, subtitles, film, movies, software, localization, english, portuguese, italian, , ...
206	Andréa Monteiro Native in போர்சுகீஸ்	brazilian, portuguese, legal, contracts, patents, technology, localization, games, marketing, tourism, ...
207	Salatiel Rocha Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Translator, English, Portuguese, games, technology, environment, construction
208	Lidia Saragaço Native in ஆங்கிலம் , போர்சுகீஸ்	Ensino, Teaching, Immigration, Legal, Medicine, Workers' rights, Commercial contracts, Politics, Politica, Economia, ...
209	Mariana Guilherme Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Portuguese, English, Events, Marketing, Business
210	Barbara Martins Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	English to Portuguese Translator, Medical Translator, Technical translator, E-commerce, Electronics, Engineering, Medical, Medicine, Book, Law, ...
211	Filipe Vieira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, translation, localization, proofreader
212	Rafael Dias Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
213	Waleska Rehbein Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	birth certficates, immigration documents, marriage certificates, divorce decrees, certified translations
214	Paulo Furtado Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
215	Paula Saldanha Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Array
216	Lorena Villas Boas Native in போர்சுகீஸ்	Array
217	Rodrigo Magalhaes Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
218	Natasha Mattiello Native in போர்சுகீஸ்	Portuguese, Finance, Tourism, Cinema, Film, TV, Drama, Media, Multimedia, Cooking, ...
219	Gleice Barbosa Native in போர்சுகீஸ்	Portuguese, English, Spanish, medical, literature, cat tools, Brazil, Disney knowledge, finance, marketing, ...
220	marina hennies Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK, US) , போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Keywords: English, Brazilian Portuguese, translator, proofreader, public services, education, health, law, ecology, environment, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.