Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » கலை/இலக்கியம் » சொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள் » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Erick Pires Rodrigues Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, russian, english, games, localization, linguistics, eletronics, software, hardware, ...
102	Hidson Guimarães Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Arrayபெயர்கள் (தனிப்பெயர், நிறுவனம்), வட்டார மொழி, மொழியியல், சொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள், ...
103	Francisco Corrêa Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Arrayசொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள், பெயர்கள் (தனிப்பெயர், நிறுவனம்), வட்டார மொழி, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ...
104	Danilo Ribeiro Native in போர்சுகீஸ்	Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, Journalism, Music, art, ...
105	Fernando Herculano Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)	Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
106	Pasquale Oliva Native in இத்தாலியன்	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
107	Savinny Campos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brasil, Português, computadores, jogos, tecnologia, contratos, geral, engenharia, marketing, turismo, ...
108	IsabelFSilva Native in ஆங்கிலம் , போர்சுகீஸ்	Arrayசமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், கவிதை & இலக்கியம், சொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள்
109	Haggen Kennedy Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
110	Fatima Noronha Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
111	Eugenio Dimande Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal)	Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
112	Cassio Bozzi Native in போர்சுகீஸ்	English, Portuguese, information technology, Tecnologia da informação, technical, hardware, software, program, system, localization, ...
113	Matheus Pacini Native in போர்சுகீஸ்	translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
114	Rafael Dias Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
115	Vania Kirzner Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese to American English, legal, medicine, financial, public administration, maritime and vessels, real estate, and others.
116	Heloísa Ferdinandt Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Literary translation, Subtitling, Corporate and Institutional Videos, Movies, Documentaries, Education, Literature, Anthropology, Sociology, Semiotics, ...
117	Shirley Shcolnik Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese, quality, laboratories, books, medicine, English, idioma, tradutor, tradutora, translator, ...
118	Desiree Crippa Mentiaca Native in போர்சுகீஸ்	Arrayசொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள், மொழியியல்
119	Beatriz Marques Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...
120	Ricardo Rodrigues Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese, IT, technology, translation, proofreading, tourism, hospitality, games, legal, medical, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,518,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.