Job closed
This job was closed at Apr 18, 2024 20:29 GMT.

Oromo and Amharic translator required

Veröffentlicht: Apr 14, 2024 20:41 GMT   (GMT: Apr 14, 2024 20:41)

Job type: Übersetzungs-/Lektorats-/Korrekturleseauftrag
Services required: Translation, Checking/editing, Subtitling, Checking/Editing/QC


Sprachen: Amharisch > Arabisch, Amharisch > Englisch, Arabisch > Amharisch, Arabisch > Oromo, Englisch > Amharisch, Englisch > Oromo, Oromo > Arabisch, Oromo > Englisch

Job-Beschreibung:
Hello,

We hope you are fine.

We are expanding our database in Oromo <> English, Amharic <> English, Oromo <> Arabic, Amharic <> Arabic language pairs.

Most of our projects are religious (Islamic), so Islamic background is preferred.

If you are interested, please send your CV, rates and credentials to [HIDDEN]

Best regards,
Al-Andalus Group
Format des Ausgangstextes: Microsoft Word

Zahlungsweise: Nach Vereinbarung
Zahlungsbedingungen: 30 Tagen gerechnet ab Rechnungsdatum.
Ausrichtung auf Auftragnehmer-Zielgruppe (vom Auftraggeber angegeben):
Sachgebiet: Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Letzter Angebotstermin: Apr 18, 2024 20:29 GMT
Liefertermin: Apr 25, 2024 20:29 GMT
Textmuster: Bewerber müssen folgenden Text übersetzen:
The Messenger of Allāh  said: “Whosoever attends the funeral of a Muslim out of sincere faith and hoping for the reward from Allāh, and remains with it until the prayer is offered over it and the burial is completed, he will return with a reward of two Qirāṭ; each Qirāṭ is equivalent to Mount Uḥud; and whosoever offers the prayer over it and returns before its burial, he will return with one Qirāṭ.” [Al-Bukhāri]
Informationen zum Auftraggeber:
This job was posted by a ProZ.com Business Plus member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: CEO