This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

ஆங்கிலம் - ஸ்பேனிஷ் குமுக அறிவியல், குமுகவியல், ஒழுக்கவியல், முதலியன Translation Glossary

ஆங்கிலம் term ஸ்பேனிஷ் translation
extent to which those ideas have influence en qué medida esas ideas ejercen influencia
eye talk el lenguaje de la mirada
F.2d F.2d
face - facework imagen social - actividades de imagen
Face talk lenguaje facial
facilitate actuar como facilitador
Entered by: Hazel Whiteley
Facing Race Encaremos las cuestiones raciales
facticity facticidad
Entered by: Elisabete Coutinho
Fair Access to Care Acceso equitativo a la asistencia..
Faith-based NGO ONG religiosa / de carácter religioso
fall under formar parte de/ser parte de
falling short of romance. casi poetizada (idealizada, novelada)
Family Engagement staff personal de participación familiar
Family Group Conference Service servicio de \"Family Group Conference\"(Reunión de grupo familiar, FGC por su sigla en inglés)
Family Transition Plan Plan Familiar de Transicion
Far more emphatically /Far less a surrender ver debajo
farm-related losses Pérdidas agropecuarias
Entered by: Victoria Frazier
fast-track prioritario / a / os / as
fault Falta ("La falta es tuya")
Entered by: Sara Fairen
fault current breaker disyuntor / disyuntor diferencial
fearmongering creando/propagando temor/pánico; alarmismo
feedback workshop taller de retroalimentación / taller de devolución
feedbacxk respuesta/reacción
Entered by: Yamila Sosa
feelings of worth sentimientos de valía/autoestima
fence line community comunidad colindante
fiduciary (see context) fiduciarios
field of meaning sistema / red de significados
Entered by: Rafael Molina Pulgar
fill in a negative [habitualmente] escribimos un comentario negativo (en el formulario de evaluación del empleado)
Entered by: Mónica Algazi
find it in their interest Será de interés para/hallarán beneficioso
Entered by: Marina Soldati
First Americans (in this context) los pueblos indígenas
first call resolution representative representante de atención primaria
Entered by: Rocio Barrientos
five-year submission cycle procedures procedimientos del ciclo de inscripción fijado en cinco años
Flash Judgements prejuicios
flatness of the piece la pieza, notoriamente plana,
Entered by: Mónica Algazi
flavour and feel escencia
flesh out the scenario desarrollar la situación
Entered by: Steven Capsuto
flex funds fondos flexibles
Flexible Accumulation Dynamics Dinámica de la Acumulación Flexible
flipping (financial) compra anticipada para maximizar ganancias en la venta
Florida dream un sueño de Florida
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • சொல் தேடுக
  • வேலைகள்
  • மன்றங்கள்
  • Multiple search