Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » மருத்துவம் » இசை » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Younghee Bergounhoux Native in கொரியன் (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
2	Daisuke Yamashita Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
3	Kim Carlson Tadenuma Native in ஆங்கிலம் , ஜேபனீஸ்	Japanese, computers, technology, software, localization
4	Elisa Gazzola Native in இத்தாலியன்	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
5	ykamada Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
6	tyamamur Native in ஜேபனீஸ்	Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
7	Yo Josef Matsui Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan) , ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
8	Giovanni Borriello Native in இத்தாலியன்	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
9	Chie Kobayashi Native in ஜேபனீஸ்	English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
10	Facundo Pallero Native in ஸ்பேனிஷ் (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
11	Kenn Steffensen Native in டேனிஷ் , ஆங்கிலம்	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
12	Becca Resnik Native in ஆங்கிலம் (Variants: US South, US)	Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
13	Mari Minegishi Native in ஜேபனீஸ்	Japan, Japanese, native Japanese, Japanese technical translator, Japanese translator, traduzione in giapponese, madre lingua giapponese, Nederlands-Japanse vertaling, Japanse vertaling, Japanse vertaler, ...
14	Marc Ward Native in ஆங்கிலம்	japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...
15	Jochen Schütz Native in ஜெர்மன் (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
16	r_tateya Native in ஜேபனீஸ்	Arrayவான்வெளி / வான்போக்குவரத்து / விண்வெளி, கணினிகள்: மென்பொருள், கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், சக்தி / மின் உற்பத்தி, ...
17	Jack Lian Native in சைய்னீஸ் (Variants: Simplified, Traditional) , ஆங்கிலம்	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
18	Frances Warburton Native in ஆங்கிலம்	Japanese, English, Translation, Proof reading, Editing, Business, Commerce, Non-ferrous metals, Food, Textiles, ...
19	Peishun CHIANG Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Kansai, Standard-Japan)	transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
20	Seoyoon Kim Native in கொரியன்	Korean, Japanese, electronics, telecommunications, patent translation, technical translation

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,516,400???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.