Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » மருத்துவம் » பத்திரிகைத் துறை » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	casey Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	japanese, english, localization, website, press release, newspaper, magazine, pamphlet, Japan, USA, ...
62	Hiroshi Kanamura Native in ஜேபனீஸ்	Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
63	KIYOSHI YAMASAKI Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese history, culture, customs, traditional values, religion, morals, social systems, etc
64	Takehiko Kumakura Native in ஜேபனீஸ்	journalism, politics, economics, business, finance, investor relations philosophy. Japan journalist, news, press releases
65	Maki Og Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, computer, software, hardware, networking, security, help, engineering, electric, valve, ...
66	Yuki Matsuoka Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
67	nisa717 (X) Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Arrayஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், தொலைத் தொடர்பியல், போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, கணினிகள் (பொது), ...
68	Owen Davies Native in ஆங்கிலம்	japanese, english, translation, technical writing, technical author, printer, projector, digital camera, dvd player, computer, ...
69	Chase Merritt Native in ஆங்கிலம் (Variants: US South, Canadian, New Zealand, Scottish, UK, Irish, US, Australian)	Japanese-to-English, Japanese to English, Japanese, English, Native English, Native English-speaker, US, USA, America, American, ...
70	Sungbae Park Native in கொரியன் , ஜேபனீஸ்	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
71	Emi Sugita Native in ஜேபனீஸ்	Arrayகலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, உற்பத்தி, போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், ...
72	Daniel Jones Native in ஆங்கிலம்	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
73	Paul Taylor Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, Entertainment, Literature, Marketing, Structured Campaign, Blog, Whitepaper, Video Game, Pikachu, Business, ...
74	Alejandro Rojas (X) Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)	OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
75	M&YTranslations Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Japanese, French, German, English, medicine, law, human resources, 日本語, フランス語, ドイツ語, ...
76	Jennifer Yamazaki Native in ஆங்கிலம்	japanese, english, translation, interpreting, poker, mahjong, gaming, voiceover, legal, medical, ...
77	Shizuka Otake Native in ஆங்கிலம்	Japanese to English, ATA-certified, English to Japanese, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese simultaneous interpreter, marketing, cosmetics, focus groups, legal, ...
78	Frank Li (X) Native in சைய்னீஸ் (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
79	Lurara Native in ஜேபனீஸ்	Arrayசக்தி / மின் உற்பத்தி, இயற்பியல், அணுக்கருப் பொறியியல்/அறிவியல், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், ...
80	Alexandra Scotcher Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK)	Japanese, Hokkaido, Niseko, Sapporo, travel, tourism, architecture, construction, environment, agriculture, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,521,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.