Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » வாணிகச்சந்தை » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Tomoko Kato Native in ஜேபனீஸ்	Arrayசில்லறை வியாபாரம், அச்சடித்தல் & வெளியீடு, சந்தைப்படுத்தல் / சந்தை ஆராய்ச்சி, இணையம், e-காமர்ஸ், ...
222	Yuko Kubo Native in ஜேபனீஸ்	vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
223	Vasaporn Chaiyakul Native in ஆங்கிலம் , தாய்	thai, thai medical, thai business, thai marketing, thai financial, thai games, thai gaming, thai localization, thai translator, english to thai medical, ...
224	Chika Suzuki Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hakata)	Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
225	Stephen Mason Native in ஆங்கிலம்	Arrayசுற்றுலாத்துறை & பயணம்
226	Misako Watanabe Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan) , ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, British, US)	Enligh-Japanese/Japanese-English translation (with native check), law, legal documents, contracts, agreements, litigation materials, commerce, marketing, and general business fields, 翻訳者、法律、法務、契約書、訴訟、裁判資料、ビジネス, ...
227	Mary Kennard Native in ஆங்கிலம்	general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
228	Alexander Howell-Jackson Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK, British)	Video Games, Transcreator, Japanese to English, Video Game, Localisation, Japanese, English, Science, Agriculture, Translation, ...
229	Rossa Ó Muireartaigh Native in ஆங்கிலம்	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
230	Robbie Jia Native in சைய்னீஸ்	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
231	Rebeka B. Božović Native in செர்பியன் (Variant: Montenegrin )	english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
232	Seoyoon Kim Native in கொரியன்	Korean, Japanese, electronics, telecommunications, patent translation, technical translation
233	Junko F Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, German, business, contracts, accounting, legal
234	Mariko Honda Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, translation, QA, transcription, editing, proofreading, post MT
235	Shigeko Uematsu Native in ஜேபனீஸ்	Arrayசுற்றுலாத்துறை & பயணம், திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், இணையம், e-காமர்ஸ்
236	Ai Hatta Native in ஜேபனீஸ்	Arrayஅச்சடித்தல் & வெளியீடு, இணையம், e-காமர்ஸ்
237	saitoh Native in ஜேபனீஸ்	computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
238	chambre-claire Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
239	Phil Sakamoto Native in ஜேபனீஸ்	Arrayசுற்றுலாத்துறை & பயணம், சில்லறை வியாபாரம், சந்தைப்படுத்தல் / சந்தை ஆராய்ச்சி, விளம்பரம் / பொது தொடர்பு, ...
240	Tisha Yeo Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, British, Singaporean, UK) , சைய்னீஸ் (Variants: Mandarin, Simplified)	Japanese, translation, English, law, legal, patents, trademarks, contracts, business, management, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,514,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.