Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » வாணிகம்/நிதித்துறை » இயக்கெந்திரவியல் / எந்திரப்பொறியியல் » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Tim Penn Native in ஆங்கிலம்	Computer technology (manuals, games, programming, networking), medical, pharmaceutical, education, sociology, economics (investment banking and securities), linguistics, ...
122	Emi Louise Croucher (X) Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	Japanese, Japanesetoenglish, games, gaming, marketing, IT, QA, computers, software, hardware, ...
123	HMTranslatio (X) Native in ஜெர்மன்	Arrayகவிதை & இலக்கியம், மொழியியல், நாட்டுப்புற இலக்கியம், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, ...
124	Tom Milian Native in ஜேபனீஸ் , நார்வேஜியன்	Arrayசொலவடைகள் / மூதுரைகள் / முதுமொழிகள், சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, நிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்), ...
125	siva perugu Native in ஜெர்மன் , ஆங்கிலம்	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
126	Ves Tzvetkov (X) Native in ஆங்கிலம்	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
127	Jason Kang Native in கொரியன்	Arrayஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், ஊட்டவளம், மருத்துவம்: உபகரணங்கள், மருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள், ...
128	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Native in தாய்	lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
129	Yoshiyuki Yamamoto Native in ஜேபனீஸ்	Arrayமருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள், மருத்துவம்: உபகரணங்கள், மருத்துவம் (பொது), கட்டிடக்கலை, ...
130	Yoshiko Fujiwara Native in ஜேபனீஸ்	English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
131	Bahaa ALHamss (X) Native in ஜெர்மன் , ஆங்கிலம்	computers, technology, software, localization
132	Katsumasa Suzuki Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...
133	Yasuhisa Iwakawa Native in ஜேபனீஸ்	Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
134	LinguaTransl Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
135	Tim Walker Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Arrayஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள்
136	David Sawada Native in ஜேபனீஸ்	Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
137	Yuko Miyata Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
138	Matteo Savarese Native in இத்தாலியன்	Arrayசமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, மருத்துவம் (பொது), ...
139	Nicolas Carteron Native in ஜேபனீஸ்	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
140	Tomoyuki Imafu Native in ஜேபனீஸ்	English, Japanese, computer, technology, software, localization, patent, IT, communication, device, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,000???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.