Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » பிற » நிலைச்சொத்து » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	wordgirl Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
42	Tom in London Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	architettura, architecture, professione, profession, costruzioni, construction, technical, theory, teoria, storia, ...
43	Nevia Ferrara Native in இத்தாலியன் (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
44	Federica Bulciolu Native in இத்தாலியன்	English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
45	Emilia Mancini Native in இத்தாலியன்	tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
46	Thomas Roberts Native in ஆங்கிலம் (Variant: Scottish) , இத்தாலியன் (Variants: Lombard, Calabrian (Calabrese), Standard-Italy)	Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
47	GORR d.o.o. Native in ஸ்லோவேனியன் , செர்பியன்	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
48	Daniela Alunni Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
49	Marina Fracchia Native in இத்தாலியன்	Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
50	Nadja Leonard Native in ஆங்கிலம் , ஜெர்மன்	naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
51	Maggie Rosengarten Native in ஆங்கிலம்	Arrayகட்டிடக்கலை, ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம்
52	Giovanni Orlando Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US)	finance, business, audit, corporate, food, wine, tourism, revisione, finanza, gastronomia, ...
53	Laura T. Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	Arrayசமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல்
54	Robert Puscoiu Native in ரொமேனியன் (Variant: Romania) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
55	Paolo Sebastiani Native in இத்தாலியன்	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
56	Franco Rigoni Native in இத்தாலியன்	Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
57	Huw Watkins Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US, British)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
58	BristolTEc Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
59	Dana Rinaldi Native in ஆங்கிலம் , இத்தாலியன்	Art, Agriculture, Literature, Legal, Industry, poetry, poems, irish writers, yeats, fashion, ...
60	Enrico Zoffoli Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.