Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » பிற » விளையாட்டுகள் / வீடியோ விளையாட்டுகள் / சூதாட்டம் / சூதாட்டக்களம் » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Alice Tesconi Native in இத்தாலியன்	chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
82	pausela Native in ஸ்பேனிஷ் , கலீஷியன் , ஆங்கிலம்	Informática, turismo, software, dominios, hardware.
83	Veronica Taddei Native in இத்தாலியன்	English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
84	Rafa Lombardino Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம் (Variants: British, UK, US, Canadian)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
85	Piero Intonti Native in இத்தாலியன்	European issues, European documentation, journalistic translations from THE ECONOMIST, marketing, european integration.
86	Jerel Pulicicchio Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
87	Katie Cavendish Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, British)	german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
88	Robert Bethell Native in ஆங்கிலம்	professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
89	Emmanuel Satongima Native in ஸ்வாஹிலி (Variants: Kenyan, Tanzanian) , சோமாலி (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
90	Manuela Maruccia-Hirvelä Native in இத்தாலியன்	translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
91	Andrea Verdino Native in இத்தாலியன்	Array
92	Umberto Menon Native in இத்தாலியன்	business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
93	Syllabia Native in ஆங்கிலம்	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
94	Adam Victor Native in ஆங்கிலம்	translation, italian, italian to english, arts, finance, marketing, economics, architecture, photography, literature, ...
95	Andreea Olteanu Native in ஆங்கிலம்	Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
96	ILKER GELIR Native in துர்கிஷ்	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
97	Máté Makay Native in ஹங்கேரியன்	Hungarian, Translator, Proofreader, Freelance, Subtitler, Trados Studio, Memsource, technical, marketing, IT, ...
98	Adriano Avecone Native in இத்தாலியன்	2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
99	Claudio Contini Native in இத்தாலியன்	italian
100	Francesco Pircio Native in இத்தாலியன்	italian, english, apps, aquaponics, gardening, organic, iPhone, BabySprout, Apple, nominal force, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.