Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » பிற » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	T Berg Native in ஆங்கிலம்	Arrayகட்டிடக்கலை, திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், உணவு & பால்பண்ணை, கால்நடை / கால்நடைக்காப்பு, ...
462	Simon Sobrero Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, British)	AMBIENTE, ENVIRONMENT, ECOLOGIA, MEDIOAMBIENTE, ECOLOGY, SANITÀ, HEALTH & SAFETY, SICUREZZA, SCIENZA, SCIENCE, ...
463	Benedetta Benassi Native in இத்தாலியன்	portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
464	Isabella Centra Native in இத்தாலியன்	italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
465	Myriam Macrì Native in இத்தாலியன்	english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
466	Christopher Walker Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, British)	Arrayகல்வி / கற்பிப்பியல், பொது / உரையாடல் / வாழ்த்துக்கள் / கடிதங்கள், சுற்றுலாத்துறை & பயணம், பத்திரிகைத் துறை, ...
467	Clare Castell-Ward Native in ஆங்கிலம்	french, italian, english, environment, sustainability, development, music, film, theatre, qualified, ...
468	loutrad Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	Translation project management, Language quality control, Multilingual content creation, Localization strategy, Cross-cultural communication, Technical translation, Medical terminology, Legal terminology, HR terminology, e-Learning content development, ...
469	Miranda Drew Native in ஆங்கிலம்	bilanci, financial statements, contratti, contracts, italian, legal, litigation, tax audits, web site content, telecommunications, ...
470	Stefan Paloka Native in அல்பானியன்	Arrayபிற
471	Eleonora Pezzana Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
472	Silva Riganelli Native in இத்தாலியன் (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan)	ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
473	Susanna Guzzetti Native in இத்தாலியன் (Variants: Swiss , Standard-Italy)	medical, doctor, pharma, submissions, clinical trials, manuals, medical devices, medical news
474	Mirna Tagliaferri Native in இத்தாலியன்	SEO, UX, blog, e-commerce, Italian, English, Russian, localization, medicine, interpreting, ...
475	Federica Trozzi Native in இத்தாலியன்	Arrayபத்திரிகைத் துறை, சுற்றுலாத்துறை & பயணம், விளையாட்டுகள் / உடல்நலம் / பொழுதுபோக்கு, மதம், ...
476	Eric Estrada Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	Arrayஅரசு / அரசியல், சுற்றுலாத்துறை & பயணம், திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், Safety, ...
477	Luca Rossi Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Healthcare, medical, translation, localisation, localization
478	Kelsey Trotta Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
479	parolista Native in ஆங்கிலம்	Air Sports, Aviation regulatory
480	Sharon Hudson Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	Italian, UK English, autobiographies, visa applications, large projects, translation, localisation

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,526,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.