Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம் » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Jack Fleming Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்	tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
262	Paola Alem Native in இத்தாலியன்	English to Italian, Italian translator, Automotive sector, Tourism, Travel, Mobile, Game, License, Medichal, Literature, ...
263	Andrew Watson Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, New Zealand, UK, Scottish, British, Australian)	Greek, Academic, Cultural, Commercial,
264	Nancy Greenleese Native in ஆங்கிலம்	wine, food, tourism, travel, journalism, sports, art, cosmetics, cosmetici, culture, ...
265	simon tanner Native in ஆங்கிலம்	legal, history, fashion, food & drink, art, giuridico, legale, storia, moda, gastronomia, ...
266	Simone Visentin Native in இத்தாலியன் (Variants: Standard-Italy, Venetian) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Mexican)	media, communication, film, spanish, italian
267	Elisa Salemi Native in இத்தாலியன்	English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
268	Giulia Zangirolami Native in இத்தாலியன் (Variants: Standard-Italy, Lombard, Piedmontese)	English, Italian, French, translation, translator, biology, biologist, science, physics, art, ...
269	Gabriella Alberti Native in இத்தாலியன் (Variant: Sicilian)	English, Italian, translation, medical, healthcare, proofreading, project manager, interpreter, transcription
270	Chiara Tomasetta Native in இத்தாலியன்	Array
271	Margherita Russo Native in இத்தாலியன்	italian, english, translation, localization, voiceover, tourism, law, economics, politics, political, ...
272	Tanya Ronnen Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Italian, French, translator, interpreter, simultaneous, consecutive, public service interpreting, localization, proofreading, ...
273	Monica Paiano Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
274	Linguainfo Services Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
275	Miranda Drew Native in ஆங்கிலம்	bilanci, financial statements, contratti, contracts, italian, legal, litigation, tax audits, web site content, telecommunications, ...
276	Andrew Campbell Native in ஆங்கிலம்	English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
277	Laura Bennett Native in ஆங்கிலம்	specialist art history translation, architecture, history, renaissance, art history, travel, tourism, arts, history, traduzioni, ...
278	Jorge Perez de Lara Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Latin American, Mexican)	Array
279	cristiano palomba Native in இத்தாலியன் , உக்ரேனியன்	english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
280	Mara Fucile Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,527,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.