Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள் » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Silvia Pala Native in இத்தாலியன்	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
102	Rafa Lombardino Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, British, UK, US)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
103	Michael Chirichigno Native in ஆங்கிலம் (Variant: UK) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain)	Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
104	wordsystem Inc Native in ஆங்கிலம் (Variant: French)	Arrayதிரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், சுற்றுலாத்துறை & பயணம், மனித வளங்கள், மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், ...
105	Mark Pleas Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
106	LouiseJ Native in ஆங்கிலம்	Italian to English translator, proofreader, business, law, tourism, clinical trials, technical manuals
107	Elena Ghetti Native in இத்தாலியன்	Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
108	Jean Martin Native in ஆங்கிலம்	telecommunications, electronics, legal, accounting and finance, automotive engineering, building and construction
109	Menad Mujkić Native in குரோயேஷியன் , போஸ்னியன்	translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
110	Oana Popovici Native in ரொமேனியன் (Variants: Romania, Moldovan)	romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
111	Chiara Gallo Native in இத்தாலியன்	inglese, English, persiano, Persian, italiano, Italian, iraniano, Iranian, traduzione, translation, ...
112	Clelia Di Pasquale Native in இத்தாலியன்	english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
113	krizia blasi Native in இத்தாலியன்	Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
114	oresterome Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	Arrayகட்டிடக்கலை, கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ...
115	Stuart and Aida Nelson Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
116	Cedric Randolph Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US) , இத்தாலியன்	English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
117	ILKER GELIR Native in துர்கிஷ்	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
118	Cvetanka Stoilova Native in மேஸிடோனியன்	Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
119	Davor Sišul Native in குரோயேஷியன்	English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
120	Alenka Novel Native in இத்தாலியன் , ஸ்லோவேனியன்	french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.