Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » ரகசிய சம்பிரதாயங்கள் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Emilia Mancini Native in இத்தாலியன்	tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
2	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Silvia Brandon-Pérez Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
4	Pia Merlo-Schmucker Native in ஸ்பேனிஷ்	medical, law, instructions, travel, certificates
5	LinguaVestra Native in ஆங்கிலம் , ஃபிரன்ச்	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
6	Flavia Pedevilla Native in இத்தாலியன்	translator, English, Italian Native, literature, finance
7	Cedric Randolph Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK) , இத்தாலியன்	English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
8	Alessio Cappelli Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
9	Lenore Rosenberg Native in ஆங்கிலம்	Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
10	lcstranslations Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US)	Italian, English, legal, law, finance, banking, due diligence, financial statements, manuals, technical, ...
11	George Ferzoco Native in ஆங்கிலம் (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)	Array
12	Heather Carroll Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
13	Richard Waller Native in ஆங்கிலம்	Array
14	ANTONIO RODRIGUEZ Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US) , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
15	Davide Lamagni Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US)	Clinical trials, sperimentazioni cliniche, corporate, business, electronics, elettronica, sceneggiature, script, film, TV, ...
16	scherzoscher Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Array
17	Verónica Ortega Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
18	gauloise Native in ஆங்கிலம்	Array
19	Patricia Vega Cervino Native in ஸ்பேனிஷ்	English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
20	Helena Grahn Native in போர்சுகீஸ் , ஆங்கிலம்	simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,517,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.