Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » Page 3

	Freelance translator native in
41	Maria Luisa Dell'Orto Native in இத்தாலியன்
42	Elena and David Dickens Native in ஆங்கிலம் , இத்தாலியன்
43	Simon Noxon Native in ஆங்கிலம்
44	Heather Phillips Native in ஆங்கிலம்
45	Hannah Mason Native in ஆங்கிலம்
46	Michael Ferris Native in ஆங்கிலம்
47	George Young Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)
48	Linda Quattrucci Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)
49	LouiseJ Native in ஆங்கிலம்
50	Nick Saint John Native in ஆங்கிலம்
51	James Twist Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, British)
52	Lara Barnett Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, South African, British, Scottish, Irish, Singaporean)
53	Sandy Carpenter Native in ஆங்கிலம்
54	Angela Arnone Native in ஆங்கிலம்
55	Martijn Kraal Native in டச் , டேனிஷ்
56	Raluca Stanculet Native in ரொமேனியன் (Variant: Romania)
57	Alberto Martinez Native in ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain)
58	Carlos Cisneros Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Latin American, Mexican)
59	Alessandra Paganin Native in ஃபிரன்ச் , இத்தாலியன்
60	Carolina Chiappe Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy) , ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.