Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » Page 10

	Freelance translator native in
181	George Ferzoco Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.])
182	Karen Brovey Native in ஆங்கிலம்
183	Megan Currie Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK)
184	Anna Phillips Native in ஆங்கிலம் (Variants: Scottish, Canadian, Irish, British, UK, US South, US)
185	Julie Mitchell Native in ஆங்கிலம்
186	Jemima Cooper Native in ஆங்கிலம்
187	Katy Daghorn Native in ஆங்கிலம்
188	Katharine Ridgard Native in ஆங்கிலம்
189	Félicien Sirois Native in ஆங்கிலம்
190	Jessica Ordman Native in ஆங்கிலம்
191	Emlen Smith Native in ஆங்கிலம்
192	emma mcguire Native in ஆங்கிலம்
193	Matthew Furfine Native in ஆங்கிலம்
194	Simon Lewis Native in ஆங்கிலம்
195	Sandy Carpenter Native in ஆங்கிலம்
196	Word Edge Native in ஹிந்தி (Variants: Khariboli, Indian)
197	Stefanija Drosovska Native in மேஸிடோனியன்
198	Mari-Ligia Condrea Native in ரொமேனியன்
199	Lucia Leszinsky Native in ஸ்பேனிஷ்
200	Agustin Gonzalez Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: US, Rioplatense, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine)

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.