Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » பிற » விளையாட்டுகள் / வீடியோ விளையாட்டுகள் / சூதாட்டம் / சூதாட்டக்களம் » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Nicola Caiazzo Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France) , ஆங்கிலம் (Variants: US, UK, British)	french, english, marketing, beauty, fashion, product descriptions, subtitling, transcription, editing, post-editing, ...
62	Ambrosia Noyes Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	French to English, legal, financial, audit reports, annual financial report, employment contracts, real estate contracts, commercial leases, last will and testament, financial statements, ...
63	Daniel Abdi Native in பெர்ஷியன் , குர்டிஷ் (Variants: Kurmanji, Sorani) , அரேபிக்	Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
64	Claudia Borgo Native in இத்தாலியன்	traduzione, interpretariato, interlingua
65	Mário Lanças Native in போர்சுகீஸ்	Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
66	Mai Elfiky Native in அரேபிக் (Variants: UAE, Egyptian)	English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
67	Seifeddine Jlali Native in அரேபிக் , ஃபிரன்ச் (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
68	Hugues Roumier Native in ஃபிரன்ச்	English to French, English to French translator, translator contact, finance, law, contracts, medicine, scientific report, financial, French to English, ...
69	Julien Polomé Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Belgian, Standard-France)	french, english, proofreading, subtitles, bilingual
70	Diana Murzac Native in ரொமேனியன் (Variants: Moldovan, Romania) , ருஷ்ஷியன் (Variant: Standard-Russia) , ஆங்கிலம் (Variant: US) , மோல்டாவியன்	Array
71	I-T-LOCAL Native in ஆங்கிலம் (Variant: French) , ரொமேனியன்	medical translations
72	Carole Bertrand Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Canadian, Standard-France) , ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, UK)	translator, english, french, localisation, localization, subtitling, remote, language, frech canadian, french translator, ...
73	Hazel Underwood Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, British)	financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
74	Stephen McCann Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்	Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
75	Christopher Harrison Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US)	translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
76	athena22 Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
77	Alexandra Maldwyn-Davies Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK)	French, English, Literature, language, aviation, aeronautics, air traffic control, airport, pilot, phraseology, ...
78	Robert Puscoiu Native in ரொமேனியன் (Variant: Romania) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
79	Juzer Kabuliwala Native in அரேபிக் (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE) , ஹிந்தி (Variants: Indian, Shuddha)	Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
80	Christian Hochstatter Native in ஜெர்மன் , இன்தோனேஷியன்	Array

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,519,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.