Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » பிற » விளையாட்டுகள் / வீடியோ விளையாட்டுகள் / சூதாட்டம் / சூதாட்டக்களம் » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Steeve Lavoie Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Canadian)	Array
202	Sylvie Swindells Native in ஃபிரன்ச்	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
203	Ro Daniels Native in ஆங்கிலம்	Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization
204	Ben Ffrancon Dowds Native in ஆங்கிலம்	french, spanish, welsh, english, translation, translator, literary translation, art, culture, books, ...
205	Julia Grawemeyer Native in ஆங்கிலம்	traduction, translation, interpreting, French interpreter, interprète anglais, poetry, litterature, poésie, littérature, festival, ...
206	Adam Jaffe Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	french, dutch, arts, music, english, theater, atlanta
207	Martyn Greenan Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, British)	Sport and leisure, sports, soccer, football, World Cup, skiing, fencing, rugby, tennis, golf, ...
208	Miguel Carvalheiro Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Array
209	Georgina ARREDONDO (X) Native in ஸ்பேனிஷ்	Spanish, French, English, computers, technology, software, gaming
210	Wan-Chien HU Native in சைய்னீஸ் (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	Array
211	Éva MYGARDON Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Canadian, Standard-France)	French, baking, cooking, subtitles, support, articles, technical translation, translator, English, psychology, ...
212	Jonathan Vannieuwkerke Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	french, english, specialized, marketing, technology, advertising, internet, specialized translator, translation, proofreading, ...
213	Lisette Vogler-Chase Native in ஜெர்மன் (Variant: Germany) , ஆங்கிலம்	Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
214	Clément Dhollande Native in ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Luxembourgish)	english to french, english to french translation, lincolnshire, french, english, german, français, anglais, allemand, farsi, ...
215	gauloise Native in ஆங்கிலம்	Array
216	Melanie Kathan Native in ஆங்கிலம்	french, subtitles, travel, tourism, food, drink, fashion, beauty, lifestyle, culture, ...
217	qingtianwawa Native in ஜேபனீஸ்	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
218	Marco Chiacchiera Native in இத்தாலியன் (Variants: Standard-Italy, Piedmontese)	english, italian, spanish, french, technology, video, videogames, logistics, engineering, games, ...
219	Luis Guillén Native in ஸ்பேனிஷ்	spanish, translator, localization, localisation, software, IT, videogames, video games, keyword, optimisation, ...
220	Mirella Naumburg Native in ஃபிரன்ச்	Environment, ecology, PNUE, UNEP, United Nations, shipping, journalism, press, education, EU affairs, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,519,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.