Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » சட்டம்/காப்புரிமை » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Margaret Wesseling Native in ஆங்கிலம்	medical, pharmaceutical, legal
2	Kenny Wang Native in ஆங்கிலம்	Arrayகாப்புரிமைகள், சட்டம்: வரிவிதித்தல் & சுங்கம், சட்டம் (பொது), சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, ...
3	Claire Titchmarsh Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)	legal, contracts, UK-based, professional translator
4	Michael Chapman Native in ஆங்கிலம்	english, proofreader, copyeditor, corrections, spelling, grammar, punctuation, style guide, budapest, proofreading, ...
5	Karen Henry Native in ஆங்கிலம் (Variants: Jamaican, British)	law, medicine, music, car manuals, academic certificates, institutional, transcription
6	John Burridge Native in ஆங்கிலம்	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
7	LinguaVestra Native in ஆங்கிலம் , ஃபிரன்ச்	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
8	Daisy Waites Native in ஆங்கிலம் (Variant: UK)	German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
9	Helen Matthews Native in ஆங்கிலம்	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
10	Tereza Rae Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
11	Catherine L Native in ஆங்கிலம்	Arrayசர்வதேச நிறுவனம்/அபிவிருத்தி/கூட்டுறவு, சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), சட்டம் (பொது), சட்டம்: வரிவிதித்தல் & சுங்கம், ...
12	Heather Batchelor Native in ஆங்கிலம்	French, German, Spanish, Portuguese, translations, post machine translation editing, proofreading
13	Renée Annabel W. Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
14	Gillian Watson Native in ஆங்கிலம்	Arrayசட்டம் (பொது)
15	Ethele Salem Sperling Native in ஃபிரன்ச்	simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
16	Huw Watkins Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, British, UK)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
17	Sally Quinn Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	information technology, petroleum engineering, food, wine, recipes, politics, economics, commerce, computer forensics, programming languages, ...
18	Ivana Giuliani Native in இத்தாலியன்	moda, tessile, turismo, marketing, cosmetica, enologia, traduttore, interprete, Unione Europea, interprete di trattativa, ...
19	Hazel Underwood Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, US)	financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
20	Tatiana Kochegarova Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ருஷ்ஷியன் (Variant: Standard-Russia)	French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,527,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.