Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » Page 12

	Freelance translator native in
221	Jacqui Audouy Native in ஆங்கிலம்
222	merlrennes Native in ஆங்கிலம்
223	Sara Mullin Native in ஆங்கிலம்
224	Dr. Codrina Cozma Native in ஆங்கிலம்
225	Shana Middleton Native in ஆங்கிலம் (Variant: Australian)
226	S.Paramesh Kumar Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK) , ஹிந்தி (Variant: Indian)
227	Bob Scott Native in ஆங்கிலம் (Variant: UK)
228	Graeme Jones Native in ஆங்கிலம் (Variant: British)
229	Shaila Kamath Native in ஆங்கிலம்
230	Patrice Native in ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, US)
231	Erik Dupont Native in டச்
232	Eugenie Hillen Native in டச் , ஸ்பேனிஷ்
233	Cristina Berardo Native in இத்தாலியன்
234	Alfredo Gutierrez Native in ஸ்பேனிஷ்
235	Aleksandar Dimitriev Native in மேஸிடோனியன்
236	Mihaela Meci Native in ரொமேனியன்
237	Faiza Outalha Native in அரேபிக் (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) , ஃபிரன்ச் (Variants: Canadian, Swiss, African, Standard-France)
238	Sara Lette Native in டச் (Variant: Netherlands) , போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)
239	Sanjin Grandić Native in குரோயேஷியன் (Variant: standard) , ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)
240	Cécile A.-C. Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,518,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.