Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » விஞ்ஞானம் » உற்பத்தி » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Selda Doğan Native in துர்கிஷ்	SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
22	Karahan Sisman Native in துர்கிஷ்	karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
23	Raffi Jamgocyan Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
24	Sinan Pat Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
25	Pelin Yildiz Native in துர்கிஷ் , ஆங்கிலம்	english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
26	K.K.Unal Native in துர்கிஷ்	turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
27	Selçuk Dilşen Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
28	Aminjon Hasanov Native in தாஜிக் , ருஷ்ஷியன்	Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
29	Nilgun Ozcan Native in துர்கிஷ்	art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
30	Ersin Yandık Native in துர்கிஷ்	Technical, technology, computer, software, software localization, energy, IT, transportation, engineering, user manuals, ...
31	Nigar Mancini Native in துர்கிஷ்	turkish-english english-turkish translation, academic texts, technical texts, articles, manuals, legal documents, translator, english turkish translator, interpreter, trados, ...
32	wordsystem Inc Native in ஆங்கிலம் (Variant: French)	Arrayகணினிகள் (பொது), சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், மின்துகள் பொறியியல் / மின்பொறியியல், ...
33	Arzu Birkan Beskardes Native in துர்கிஷ்	turkish, turkish translator, localization, native Turkish, advertising, marketing, business
34	Baran Keki Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, ...
35	GoTrans Native in ஆங்கிலம்	MT
36	Nurettin Ceylan Native in துர்கிஷ்	technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
37	selin soyak Native in ஜெர்மன் , துர்கிஷ்	turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
38	Filiz Ozcan Native in துர்கிஷ்	technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
39	Can Aydemir Native in துர்கிஷ்	turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
40	dennisocean Native in துர்கிஷ்	Turkish, English, native Turkish speaker, freelance translator, freelancer, translator, interpreter, mütercim tercüman, Turkey, tourism, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,514,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.