Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » விஞ்ஞானம் » கட்டிடக்கலை » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	T&I Portfolios Native in ஜெர்மன்	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
22	Faiza Outalha Native in அரேபிக் (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , ஃபிரன்ச் (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
23	Bahadır Agas Native in துர்கிஷ்	turkish, translator, toronto, canada, experienced turkish translator, turkish translator, turkish linguist, turkish translation, turkish localization, software localization into turkish, ...
24	Barış ALKIM Native in துர்கிஷ் (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	localization, subtitling, QC, computer, software, hardware, education, linguistics, proofreading, quality, ...
25	Ahmed Shalabi Native in அரேபிக் (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , ஆங்கிலம் (Variant: Canadian)	English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
26	Ahmed Badawy Native in அரேபிக்	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
27	Emre Erol Native in துர்கிஷ்	turkish, english, chinese, localization, IT, video game, computer, manual, mechanic
28	Sunay Cingil Native in அஸர்பைஜானி , துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
29	RAFET SALTIK Native in துர்கிஷ்	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
30	Atakan Karakis Native in ஃபிரன்ச் , துர்கிஷ்	french, turkish, türkçe, literature, philosophy, cinema, advertisement, law, fransızca, construction, ...
31	Abdulkadir Kuscu Native in துர்கிஷ்	Arrayபோக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, சில்லறை வியாபாரம், நிலைச்சொத்து, நிர்வாகம், ...
32	INAN ONER Native in துர்கிஷ் , ஜேபனீஸ்	japanese, turkish, disaster management, tpm, kaizen, literature
33	ckoc Native in ஆங்கிலம் , துர்கிஷ்	English to Turkish, Turkish, English, Native English, Istanbul, British English to Turkish, Legal Turkish, Turkey and the EU translations, Turkish to English translations, Native English speaker for Turkish translations, ...
34	Duygu Mengioğlu Native in துர்கிஷ்	turkish, software, localization, app translation, subtitling, english, english to turkish, native speaker, native turkish speaker, gaming, ...
35	Kalsac1 Native in ஆங்கிலம் (Variant: British) , துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Arrayநிதியம் (பொது), மனித வளங்கள், காப்பீடு, இணையம், e-காமர்ஸ், ...
36	Adnan Özdemir Native in துர்கிஷ்	Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
37	LinguaVox Native in ஸ்பேனிஷ் , ஃபிரன்ச்	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
38	Miray Filiz Native in ஆங்கிலம் , துர்கிஷ்	english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
39	Abdullah Karaakın Native in துர்கிஷ் (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	english, turkish, english to turkish, turkish to english, EN-TR, TR-EN, TR, TUR, translator, translation, ...
40	satam Native in துர்கிஷ்	Arrayபொருளியல்

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,539,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.