Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » பிற » மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல் » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Maria Xanthopoulou Native in கிரீக்	English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
102	Kenan Aydın Native in துர்கிஷ்	tercüme, tercüman, çeviri, çevirmen, trcüme, trcuman, cevrmen, cevri, hukuk çevirisi, tıp çevirisi, ...
103	Turkish Linguistas Native in துர்கிஷ்	project management, transcreation, localization, translation, editing, proofreading, sdl trados, trados, memoq, memsource, ...
104	Selim Arslan Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish linguist, native turkish translator, Turkish translation, legal turkish translation, financial turkish translation, localization and proofreading services, English into Turkish frealancer, Turkish translation services, Selim Arslan translator, Selim Arslan linguist, ...
105	Reza Ebrahimi Native in பெர்ஷியன்	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
106	Isilay Ekin Turkmen Native in துர்கிஷ்	tıp, medicine, medicina, medical, medikal, tıbbi, tıbbi çeviri, tercüman, çevirmen, science, ...
107	MERVE GÜNSAY Native in துர்கிஷ்	Array
108	Aybige Alpayım Native in துர்கிஷ்	Turkish, Turkish translator, English to Turkish, Turkish to English, Advertising, Business Administration and Management, Business Marketing, Law, Legal, Economics, ...
109	Pinar Celik Native in துர்கிஷ்	English to Turkish translator, Translation, interpretation, Native Turkish translator, Freelance Turkish translator, Professional Turkish translator, English to Turkish translation, Turkish Technical translation, Turkish Technical translator, Turkish Legal translation, ...
110	Omer faruk apak Native in துர்கிஷ்	Turkish, English, Spanish, Arabic, Turco, traductor turco, Turquía, Español, Commercial, financial, ...
111	Ahmet KALDIRIM Native in துர்கிஷ்	english, turkish, electronics, automobile, heavy equipments, localization, translation
112	Elif Gunay Native in துர்கிஷ்	Arrayசர்வதேச நிறுவனம்/அபிவிருத்தி/கூட்டுறவு, கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, அச்சடித்தல் & வெளியீடு, இணையம், e-காமர்ஸ், ...
113	Gökçe Köse Şenöz Native in துர்கிஷ்	turkish, medical, pharma, medical devices, technical terminology, electronics, academic, thesis
114	Priya Ponmalai Native in தமிழ் , மலயாளம்	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
115	Maria Cristina Asan Native in ரொமேனியன் , துர்கிஷ்	Romanian, Turkish, certified, legal, medical
116	Merve Tunç Uzun Native in துர்கிஷ்	Portuguese, Chinese, Spanish, Turkish, English, technical, medical, legal
117	Mustafa Azdural Native in துர்கிஷ்	Turkish, English, law, legal, pedagogy, MTPE, translation, review
118	Türker Türkbayrak Native in துர்கிஷ்	turkish, english, freelance translator, industrial engineer, technical, legal, patent, automotive, software localization, pharmaceutical, ...
119	N. Ceren Sumer (X) Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish, English, translation, native Turkish spaker, sworn translator, certified Turkish translator, oncology, toxicology, forensic sciences, chemotheurapeutics, ...
120	ezgi yılmaz Native in துர்கிஷ்	Arrayஉற்பத்தி, கணினிகள் (பொது), இயற்பியல், கன்னெய் பொறியியல்/அறிவியல், ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,521,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.