Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » Page 5

	Freelance translator native in
81	MURAT AKTAŞ Native in துர்கிஷ்
82	onur ilter Native in துர்கிஷ் (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )
83	1964 Native in துர்கிஷ்
84	Ahmet Filik Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )
85	Safak Pinar Yalcin Native in துர்கிஷ்
86	Bulent Taylan Native in துர்கிஷ்
87	Faiza Outalha Native in அரேபிக் (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , ஃபிரன்ச் (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)
88	Jake Irwin Estrada Native in சைய்னீஸ் (Variants: Simplified, Traditional) , தாய் , தகலாக்
89	Michael Entin Native in ஆங்கிலம்
90	Adnan Özdemir Native in துர்கிஷ்
91	Hakan Kiyici Native in ஆங்கிலம் , துர்கிஷ்
92	Bahadır Ahıska Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )
93	Engin Gunduz Native in துர்கிஷ்
94	ATIL KAYHAN Native in துர்கிஷ்
95	Arzu Birkan Beskardes Native in துர்கிஷ்
96	Cevdet Yilmaz Native in துர்கிஷ்
97	Ali Yucel Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )
98	alllocalized Native in அரேபிக் (Variant: Egyptian)
99	balicity Native in டுர்க்மென் (Variant: edebi dil)
100	selin soyak Native in ஜெர்மன் , துர்கிஷ்

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,514,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.