Freelance translators » ஆங்கிலம் - துர்கிஷ் » Page 10

	Freelance translator native in
181	Senem Eren Native in துர்கிஷ்
182	Tolga Yılmaz Native in துர்கிஷ் (Variant: Standard-İstanbul )
183	Ercan Altuntaş Native in துர்கிஷ்
184	Emre Incel Native in துர்கிஷ்
185	Nizamettin Yigit Native in துர்கிஷ் (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)
186	Samar Abou Bakr Native in அரேபிக் (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian)
187	Gary Raymond Bokobza Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்
188	Ebru Sönmez Native in துர்கிஷ் , ஜெர்மன்
189	Hayrullah Dogan Native in துர்கிஷ்
190	Aslihan Aynur Native in துர்கிஷ்
191	Muhammed Demir Native in துர்கிஷ்
192	Hosam Mukhairez Native in துர்கிஷ்
193	Sercin Basturk Native in துர்கிஷ்
194	Ilker Ozalp Native in துர்கிஷ்
195	Melike Sarıçam Native in துர்கிஷ்
196	Bihter Kartheuser Native in துர்கிஷ்
197	Emin Arı Native in துர்கிஷ்
198	LinguaVox Native in ஸ்பேனிஷ் , ஃபிரன்ச்
199	Ahmed Badawy Native in அரேபிக்
200	Zafer Dunbay Native in ஜெர்மன்

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.