Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » பிற » பொது / உரையாடல் / வாழ்த்துக்கள் / கடிதங்கள் » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Maria Pereira Native in போர்சுகீஸ்	german, portuguese, medicine, accurate translation, medical translation, health care, legal documents, contracts, business and marketing translation, financial translation, ...
102	Ines Neuparth Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
103	Giovanna Bortoli Vianna Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Array
104	Felizardo Mogole Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Mozambican, European/Portugal)	Portuguese, Sugar Industry, Renewable Energies, Social Responsibility Reports, Certified Translations
105	Pollyanna Sousa Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazil, Portuguese, brasilian portuguese translation, urgent brasilian portuguese translation, games translation, technology translation, general translation, engineering translation, conversations translation
106	Cristina Pereira Native in போர்சுகீஸ்	ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
107	Lissandra Xavier Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம்	portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
108	Maria Helena Brenner-Kelly Native in போர்சுகீஸ்	Business, Marketing, Advertising, Management, MOUs, Finance, Capital Markets, Stock Market, Economy, Banking, ...
109	Thais Janoti Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
110	Felipe Bini Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
111	TFaulkner Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
112	Arthur Vasconcelos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
113	Christiane Jost Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
114	Alexandra Leander Native in ஸ்வீடிஷ் , ஜெர்மன்	Array
115	Stephen Mason Native in ஆங்கிலம்	Array
116	Danielle Zorzin Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK) , போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , இத்தாலியன்	Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
117	Sara Bock Vieira Araújo Native in போர்சுகீஸ்	tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
118	Fernanda Carrascosa Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
119	Carlos Santos Native in போர்சுகீஸ்	mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
120	Ricardo Nakaoka Native in போர்சுகீஸ்	english, portuguese, localization, videogames, subtitles, dubbing, entertainment, mmorpg, rpg, games, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,518,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.