Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » மருத்துவம் » தொலைத் தொடர்பியல் » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	mccampello Native in போர்சுகீஸ்	Accounts, Arquitecture, Arts, Automotive, Business, Clothings, Commerce, Computer, Cosmetics, Culinary, ...
362	Mariana Passos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	translation, localization, English, Portuguese, computers, technology, memoQ, software, technical, education, ...
363	Rui Sousa Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
364	Lorraine Williams Native in ஆங்கிலம் , மால்தீஸ்	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
365	Katia Czekala Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France) , போர்சுகீஸ் (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal)	Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
366	mopc Native in ஆங்கிலம் , போர்சுகீஸ்	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
367	Hilton Rocha Native in போர்சுகீஸ்	Portuguese, English, tecnology and localization.
368	Roberson Melo Native in போர்சுகீஸ்	Brazilian Portuguese, IT/computers, technology, software, localization, HR/Business, Engineering, Industry in General, Car Industry, Marketing, ...
369	Cristiano Chiminello Native in போர்சுகீஸ்	translation, tradução, tradutor, curitiba, translator, business, marketing, videogames, informatics, web-sites, ...
370	Juliana Almeida Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazilian, Spanish, marketing, technology, engineering, localization, subtitling, business, translation, linguist, ...
371	Paulo Caldeira Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)	Portuguese translator, reviewer, copywriter, transcreator, marketing, advertising, public relations, media, translation, editing, ...
372	Beatriz Madureira Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Angolan)	Arrayசட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, சட்டம்: வரிவிதித்தல் & சுங்கம்
373	Bernardo Gomes Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
374	Tadeu Costa de Oliveira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Array
375	Leandro Lima Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Arrayசட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), சட்டம் (பொது)
376	Julio Cinquina Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
377	Rosa Freitag Native in ஆங்கிலம் , போர்சுகீஸ்	Tradutor Inglês Português, Tradutor Português Inglês, Versão inglês, Revisão inglês, Tradução, Revisão, Proofreading, English into Portuguese, Portuguese into English, Português do Brasil, ...
378	Sónia Tavares Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal)	Technical Manuals, Mechanical Industry, Engineering, Automotive, Software and Hardware, Localization, Legal Contracts, Marketing, Banking, Alternative Medicine, ...
379	David Cabrita Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	European, Portuguese, Project Manager, Localization, Translation, Proofreading, Proofreader, Editor, Editing, Translator, ...
380	Heloísa Helena Benetton Costa Native in போர்சுகீஸ்	translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.