Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » மருத்துவம் » தொலைத் தொடர்பியல் » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Magdalena Godoy Bonnet Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Argentine, Latin American)	Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
202	Nancy Cortell Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்	English, Latam and European Spanish, novels
203	Sandra Gasalho Native in போர்சுகீஸ் , டச்	freelance translator portuguese spanish french dutch english
204	Daniela Peruto Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Technical freelance translator
205	Marlene Vilela Native in போர்சுகீஸ்	Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
206	Ana Bandeira Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, english, law, legal, contract, copyright, patents, economy, accounting, financial, ...
207	Frederico Baami Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
208	Jose Ruivo Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Software User Interface
209	Fernanda Janeiro Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Finance, Shared Services, Business, Human Resources, Projects, Project Management, Accounting, Procurement, Leadership, Business Admin, ...
210	Thiago Assumpção Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
211	Lidia Carney Native in போர்சுகீஸ்	English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
212	Rafa Lombardino Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம் (Variants: Canadian, British, UK, US)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
213	Dragan Kuzmanovski Native in மேஸிடோனியன்	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
214	Ekitai Native in ஹிந்தி , ஆங்கிலம்	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
215	Hubert Schwarzer Native in ஜெர்மன் , போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
216	Nayara Moreira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
217	Debora Orlof Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
218	Carlos Labazuy Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Arrayசட்டம்: வரிவிதித்தல் & சுங்கம், சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), சட்டம் (பொது), ...
219	Marcela Cruz Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Brazilian)	patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
220	Paulo Conceição Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.