Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » மருத்துவம் » மருத்துவம்: உபகரணங்கள் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Carla Almeida Furtado Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Brazilian, European/Portugal) , ஆங்கிலம் , ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2	Francisco Alves Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK) , போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
3	Nuno Duarte Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
4	Jose Araujo Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Arrayமருத்துவம் (பொது), மருத்துவம்: உபகரணங்கள்
5	MARCOS SILVA Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
6	Pedro Queiroz Native in போர்சுகீஸ்	Translator, English, Portuguese, French, Law/Patents/Copyrights, Medical/Pharmaceuticals, Tech, Engineering, Game Localization
7	Ives Tabet Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
8	Isabel M. Alencar Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese (Brazilian), IT, medical, pharmaceutical
9	Mariana Carmo Native in போர்சுகீஸ்	Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
10	Vinicius Rodrigues Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Arrayஊட்டவளம், மருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள், மருத்துவம்: உபகரணங்கள், மருத்துவம் (பொது), ...
11	Ana Mafalda Costa Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	medicine (general), medicine (instruments), medicine (urology), literature, history, tourism, general/letters
12	Cecília Alves Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
13	Cristiane Caria Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	português, inglês, tradução, localização, revisão, francês, saúde, medicina, oncologia, dispositivos médicos, ...
14	ahartje Native in ஜெர்மன் (Variant: Germany) , போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
15	Edilaine Grandolpho Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	agriculture, B2B, biochemistry, biology, biotechnology, blood collection equipment, brazilian portuguese, brochures, business & commerce, catalyst, ...
16	Deric Rocha Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Surveys translation, linguistic consultancy, website localization, translation, education, linguistics, learning, teaching, English, ...
17	Heloisa Ferreira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	pharmacy, biochemistry/chemistry, veterinary, medical science, biology, patents, manuals, videogames, movies, music., ...
18	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	Cécile A.-C. Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
20	Marcia Galdi Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	11 years as a full-time translator, Technical Translations, QHSE, (Quality, Health, Safety, Environment), Tourism, Religion, Mining, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,524,200???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.