Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » Page 22

	Freelance translator native in
421	Liliane Ribas de Freitas (Tambasco) Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)
422	Brigith Guimarães Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)
423	Gislene K Arantes Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)
424	Thais Castanheira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)
425	Catarina Lopes Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)
426	Jose Manuel Braga Native in போர்சுகீஸ்
427	Manuel Leite Native in போர்சுகீஸ்
428	Traducendo Co. Ltd Native in இத்தாலியன் (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)
429	Maria Teague Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Argentine, Latin American)
430	Kickwords Limited Native in ஆங்கிலம்
431	Jerel Pulicicchio Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)
432	MarinaDucerteT Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal) , ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)
433	Júlia Molero Native in ஸ்பேனிஷ் , போர்சுகீஸ்
434	judith ryan Native in ஆங்கிலம் , போர்சுகீஸ்
435	Constance Mannshardt Native in ஜெர்மன் , போர்சுகீஸ்
436	Isabel Lindner Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)
437	Inês Passos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)
438	Claudia Piersanti Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)
439	Gustavo Sabamba Native in போர்சுகீஸ் (Variants: Mozambican, European/Portugal)
440	Aida Alves Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,300???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.