Freelance translators » ஆங்கிலம் - நார்வேஜியன் » பிற » இணையம், e-காமர்ஸ் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Karinemm Native in ஆங்கிலம் , போர்சுகீஸ் , ஸ்பேனிஷ்	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
2	Anders Homme Native in நார்வேஜியன் , நார்வேஜியன்(போக்மால்)	norwegian, translator, translation, localiser, localizer, localisation, localization, proofreader, proofreading, reviewer, ...
3	Andrea Trans Native in நார்வேஜியன் , ஆங்கிலம்	Arrayதொலைத் தொடர்பியல், போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, கணினிகள் (பொது), தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், ...
4	Janniche Paulsen Native in நார்வேஜியன்	english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
5	Erik Wallace Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål) , ஆங்கிலம் (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
6	Nubar Sørensen Native in டேனிஷ் , ஃபின்னிஷ்	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
7	Trude Kristin Bah Native in நார்வேஜியன் , நார்வேஜியன்(போக்மால்)	norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
8	Tanja Maehlum Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
9	Kjetil Strandos Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
10	Kristian Vike Pedersen Native in நார்வேஜியன் , நார்வேஜியன்(போக்மால்)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
11	wordsystem Inc Native in ஆங்கிலம் (Variant: French)	Arrayகணினிகள் (பொது), கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், உற்பத்தி, தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், ...
12	Frode Nagel Dahl Native in நார்வேஜியன் , நார்வேஜியன்(போக்மால்)	Norwegian, media, multimedia, logistics, sales, linguistics
13	Siri Torset Native in நார்வேஜியன்	Norwegian, English, Bulgarian, the arts, literature, song lyrics, social sciences, humanities, journalism, subtitling, ...
14	Jan Eirik Saeter Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	English to Norwegian, translation, technical, software, computer, construction, agriculture, tecnical translation, automotive, automation, ...
15	Anja Johansen Native in நார்வேஜியன்(போக்மால்) , நார்வேஜியன்	Business, marketing, tourism, travel, manuals, legal, engineering, manual, UI-string, UI, ...
16	Syllabia Native in ஆங்கிலம்	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
17	Mari Drageset Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...
18	Kristin Gravelsæter Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Arrayகணினிகள் (பொது), ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், வேளாண்மை, அச்சடித்தல் & வெளியீடு, ...
19	Jordan Eriksen Native in ஆங்கிலம் , நார்வேஜியன்	Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
20	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.