Freelance translators » ஆங்கிலம் - நார்வேஜியன் » வாணிகம்/நிதித்துறை » மொழியியல் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Aprotranslation Native in ஸ்வீடிஷ் , நார்வேஜியன்	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2	Kjetil Holm Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	Native norwegian.
3	Daniella Dahlen Eide Native in நார்வேஜியன்	English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
4	Nann Moldskred Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
5	Borghild Halmrast Native in நார்வேஜியன்	Arrayமனோதத்துவம், Safety, மருத்துவம் (பொது), மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், ...
6	Halvor Halvorsen Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
7	Anya Tømte Native in நார்வேஜியன் , நார்வேஜியன்(போக்மால்)	Arrayமொழியியல்
8	Ari Iskander Krohn Berle Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål) , ஆங்கிலம்	Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
9	Anette Kvam Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Norwegian, teaching, tourism, economy, efficient, accurate, translatation, transcription, texting
10	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	Anders Haugen Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	norwegian, norsk, bokmål, english, french, translation, transcreation, localization, subtitling, proofreading, ...
12	Dragan Kuzmanovski Native in மேஸிடோனியன்	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
13	Linda Stridh Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Broad field of interests like languages, teaching, advisor for youths and career, knitting, cats, dogs, horses, scubadiving, social sciences, literature, ...
14	Eli Konstanse Romsø Native in நார்வேஜியன் , நார்வேஜியன்(போக்மால்) , நார்வேஜியன்(ந்யிநோர்ஸ்க்)	entertainment, norwegian, bokmal, nynorsk, localization, subtitling, subtitle, audiovisual subtitler, tv, movies, ...
15	Alessandra Campione Native in இத்தாலியன்	Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
16	Hanne-Sofie Frantzen Native in நார்வேஜியன் (Variants: Bokmål, Nynorsk) , நார்வேஜியன்(போக்மால்)	Norwegian, Norwegian bokmal, Norwegian bokmål, Norwegian Nynorsk, English, Swedish, music, lyrics, teaching, children, ...
17	Asal Almatni Native in அரேபிக்	norwegian, arabic, english, technology, health, medical, marketing, artistical works, movies, series, ...
18	Siri Torset Native in நார்வேஜியன்	Norwegian, English, Bulgarian, the arts, literature, song lyrics, social sciences, humanities, journalism, subtitling, ...
19	Merethe Flusund Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	norwegian, management, human resources, HR, safety, TV, movies, film, TV-series, cinema, ...
20	Ricardo Draaisma Native in டச் , நார்வேஜியன்(போக்மால்)	Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.