Freelance translators » أنجليزي إلى نرويجي » الفن/الأدب » الشعر والأدب » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى نرويجي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب: الشعر والأدب. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

69النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexellis Vargas Lora (X)
Alexellis Vargas Lora (X)
Native in نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال)
Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...
2
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي, أنجليزي Native in أنجليزي
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
3
Anette Kvam
Anette Kvam
Native in نرويجي (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in نرويجي
Norwegian, teaching, tourism, economy, efficient, accurate, translatation, transcription, texting
4
Ralph Yttervik
Ralph Yttervik
Native in نرويجي Native in نرويجي
Carpentry, food, reading, travelling, proofreading
5
Kristin Alver Hordnes
Kristin Alver Hordnes
Native in نرويجي (Variants: Bokmål, Nynorsk) , نرويجي(ناينورسك) Native in نرويجي(ناينورسك)
Norwegian, English, Nynorsk, Bokmål, English to Norwegian translator, language lead, trustworthy, MTPE, subtitling, subtitle editing, ...
6
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in نرويجي Native in نرويجي
français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
7
Anders Haugen
Anders Haugen
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي
norwegian, norsk, bokmål, english, french, translation, transcreation, localization, subtitling, proofreading, ...
8
Hege Ringard
Hege Ringard
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي
Subtitling, IFU, Instructions for use, Translation, Mushrooms, Foraging, Outdoors, Sports, User guide, User instructions, ...
9
Edward Scattergood
Edward Scattergood
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالموسيقى, الشعر والأدب
10
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي
Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
11
Linda Stridh
Linda Stridh
Native in نرويجي (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in نرويجي
Broad field of interests like languages, teaching, advisor for youths and career, knitting, cats, dogs, horses, scubadiving, social sciences, literature, ...
12
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in نرويجي Native in نرويجي
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Tine Hokland
Tine Hokland
Native in نرويجي(بوكمال) , نرويجي Native in نرويجي
Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, ...
15
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in نرويجي (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in نرويجي
Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
16
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي, أنجليزي (Variants: US, UK) Native in أنجليزي
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
17
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
18
comprendo
comprendo
Native in نرويجي Native in نرويجي, أنجليزي Native in أنجليزي
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
19
Ulla Dahl
Ulla Dahl
Native in نرويجي Native in نرويجي
Norwegian, English, localization, translating, subtitling, media, TV, literature, fitness, education, ...
20
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in نرويجي Native in نرويجي
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,454,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.