Freelance translators » ஆங்கிலம் - ஹிந்தி » சமூகவியல் » கணினிகள் (பொது) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Gary Raymond Bokobza Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ்	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
82	Anu Shobana Native in தமிழ் , ஆங்கிலம்	marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
83	Rajinder Arora Native in ஆங்கிலம் , ஹிந்தி	Vast experience in translation in several areas such as engineering, construction, consultancy, legal, accounts, medical, telecommunication, etc.
84	Amit Arora Native in ஹிந்தி	Trados, MemoQ, Hindi, InDesign, software, loclization
85	Amar Nath Native in ஹிந்தி	English-Hindi translation, Hindi-English translation, Hindi translator, Translator, अंग्रेजी-हिदी अनुवाद, हिदी-अंग्रेजी अनुवाद, हिंदी अनुवादक, हिन्दी अनुवादक, Banking, Finance, ...
86	Vishalam Hari Native in மலயாளம்	translation, transcription, DTP, editing, proofreading, Hindi, English, Malayalam, Kannada, Telugu, ...
87	Joachim Koehler Native in ஜெர்மன் , ஆங்கிலம்	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
88	Shashidhar Hemmady Native in கன்னடா (கனரீஸ்) , கொங்கினி	Kannada-English translation, English-kannda translation, english-hindi translation, hindi-english translation, english-konkani translation, medical translation, technology translation, software localization, website localisation, software translation, ...
89	Nitin Goyal Native in ஹிந்தி , பன்ஜாபி	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
90	Rahul Chhillar Native in பெங்காலி (Variant: Indian)	Hindi Translation, Tamil Translation, Oriya Translation, Visa Translation, Certified Translation, Burmese Translation, Telugu, Malayalam, Punjabi Translation, Software/IT translation, ...
91	Mukul Maheshwari Native in ஹிந்தி (Variant: Shuddha) , ஆங்கிலம் (Variant: US)	French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
92	kuldip dhingra Native in பன்ஜாபி	Arrayசர்வதேச நிறுவனம்/அபிவிருத்தி/கூட்டுறவு, சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, சட்டம் (பொது), ...
93	Anil Kelkar Native in மராத்தி , ஆங்கிலம்	Informatik, India, Indien, computing, software, engineering, Software, Technik, Pressemitteilungen, Press releases, ...
94	Dr. Shrawan Bhandari Native in ஹிந்தி , நேபாலி	Nepali transcription, Nepali Documentary Transcription, Shrawan Bhandari, Nepali to English, English to Nepali, Hindi to English, English to Hindi, software localization, Medical Translation, Clinical trial, ...
95	Munish Linguist Native in ஹிந்தி	Translation, Localization, Transcription, Subtitling, Closed Caption, Content Writing, DTP, Quark Xpress, Pagemaker, Photoshop, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,518,800???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.