Freelance translators » ஆங்கிலம் - அரேபிக் » சமூகவியல் » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Emad Taha Native in அரேபிக்	English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, ...
162	Mohamed Zidan Native in அரேபிக்	English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
163	mohamed aglan Native in அரேபிக் (Variant: Egyptian)	medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
164	Muhammad Said Native in அரேபிக்	english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
165	Nadia Rokbani (X) Native in ஜெர்மன்	Arrayஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், இசை, மனித வளங்கள், திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம், ...
166	Lama Merhi Native in அரேபிக்	editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
167	Seta Alexanian Native in அர்மீனியன் , அரேபிக்	Arrayகவிதை & இலக்கியம், இசை, மதம், விளையாட்டுகள் / உடல்நலம் / பொழுதுபோக்கு, ...
168	Dina Ammar Native in அரேபிக் , ஆங்கிலம்	Translation, interpretation, simultaneous interpretation, technical translation, professional translation, political translator, political interpreter, legal translator, legal interpreter, government, ...
169	ALI DJEBLI Native in அரேபிக் , ஃபிரன்ச்	Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
170	nour.elassaad Native in அரேபிக்	english, arabic, french, lateliertranslations, translator, interpreter, quality translations
171	Arabian Knights Native in அரேபிக் , ஆங்கிலம்	Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
172	Shiam Alshami Native in அரேபிக்	English, Arabic, source text analysis, translation, editing, proofreading, writing, social sciences, journalistic articles.
173	Amin Abdelbary Native in அரேபிக்	arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
174	Mostafa Mahdy Native in அரேபிக்	Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
175	Mohamed El Sobky Native in அரேபிக் (Variant: Egyptian)	Arrayவட்டார மொழி, பத்திரிகைத் துறை, சமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், நாட்டுப்புற இலக்கியம், ...
176	Shaza Wardeh Native in அரேபிக் (Variants: Lebanese, Syrian)	English, Arabic, translation, law, economic, contracts, high quality, professional, strict, urgent, ...
177	oussama bechka Native in அரேபிக் (Variant: Algerian)	Arabic, English, marketing, technology,
178	Mohammed Abd El Aziz Native in அரேபிக் (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian)	Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
179	Irini Abdelmassih Native in அரேபிக் (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , ஆங்கிலம் (Variants: US, British)	Irini Abdelmassih. English/Arabic Translation, editing, transcription, content writing, voice over, summarizing, interpretation, subtitling, teaching, copyrighting, ...
180	Mahmoud El-feky Native in அரேபிக் (Variant: Egyptian)	Arabic, language, localization, editing, content, translator, translation, transcreation, proofreading, reviewer, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,527,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.