Non-English forums » Czech »
Taxation for translators in the Czech Republic
Thread poster: Alessia Negroni
Alessia Negroni
Alessia Negroni
Italy
Local time: 05:29
English to Italian
+ ...
Jun 10, 2021

Hello colleagues,

I am sorry if the message is in English, but I do not speak Czech yet.
I am moving to the Czech Republic soon for at least 4 years and was considering moving my tax residence there. I wanted to know if there is some information out there in English about the tax system specifically for translators or if you would be so kind as to give me a basic understanding of how a new translator would set up their business in the the Czech Republic.

Thank you... See more
Hello colleagues,

I am sorry if the message is in English, but I do not speak Czech yet.
I am moving to the Czech Republic soon for at least 4 years and was considering moving my tax residence there. I wanted to know if there is some information out there in English about the tax system specifically for translators or if you would be so kind as to give me a basic understanding of how a new translator would set up their business in the the Czech Republic.

Thank you so much. ▲ Collapse
 
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 05:29
English to Czech
businessinfo.cz and Professional Association Jun 10, 2021

Alessia Negroni wrote:

some information out there in English about the tax system specifically for translators or if you would be so kind as to give me a basic understanding of how a new translator would set up their business in the the Czech Republic.



Here is a common information:

https://www.businessinfo.cz/psc/

https://www.businessinfo.cz/business-guide/

And a web of expats living in Czechia

https://www.expats.cz/

ABOUT JTP (Jednota tlumočníků a překladatelů)

The Union of Interpreters and Translators (Czech acronym JTP) was founded in 1990, and currently has around 500 members, who are professional translators, interpreters, and translatology teachers in the Czech and Slovak Republics and in other countries and four associate institutional members.

https://www.jtpunion.org/Uvod?lang=en-GB

Milan

[Edited at 2021-06-11 07:52 GMT]
 
Alessia Negroni
Alessia Negroni
Italy
Local time: 05:29
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Jun 11, 2021

Milan Condak wrote:

Alessia Negroni wrote:

some information out there in English about the tax system specifically for translators or if you would be so kind as to give me a basic understanding of how a new translator would set up their business in the the Czech Republic.



Here is a common information:

https://www.businessinfo.cz/psc/

https://www.businessinfo.cz/business-guide/

And a web of expats living in Czechia

https://www.expats.cz/

ABOUT JTP (Jednota tlumočníků a překladatelů)

The Union of Interpreters and Translators (Czech acronym JTP) was founded in 1990, and currently has around 500 members, who are professional translators, interpreters, and translatology teachers in the Czech and Slovak Republics and in other countries and four associate institutional members.

https://www.jtpunion.org/Uvod?lang=en-GB

Milan

[Edited at 2021-06-11 07:52 GMT]


Thank you! It's really hard to find specific information in English.
 
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 05:29
English to Czech
Taxes and Chamber of Commerce Jun 11, 2021

Alessia Negroni wrote:

It's really hard to find specific information in English.


Taxes:

https://www.financnisprava.cz/en/

--

I am a member of the Czech Chamber of Commerce.

Czech Chamber of Commerce:

https://www.komora.cz/en/
---
And more (plus) infos in Czech

https://komoraplus.cz/

You can download a last issue of monthly magazine

https://komoraplus.cz/wp-content/uploads/2021/06/Komora_0621_WEB.pdf

For Czech subject with business ID is here working chatbot (named Komorník):

https://poradnapropodnikatele.komora.cz/?ct=t(20210611_Newsletter%20Hospodářské%20komory)&mc_cid=033e13881e&mc_eid=dee5a5c8cf

Milan

[Edited at 2021-06-11 14:46 GMT]
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Taxation for translators in the Czech Republic






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »