This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
The Valency Lexicon of Czech Verbs with Complex Syntactic-Semantic Annotation
The main goal of the project is to create consistent electronic dictionary rendering underlying structure of Czech verbs and additional syntactico-semantic information useful for the analysis and... See more
Právě jsem našla tohle (celý text je jenom v angličtině):
The Valency Lexicon of Czech Verbs with Complex Syntactic-Semantic Annotation
The main goal of the project is to create consistent electronic dictionary rendering underlying structure of Czech verbs and additional syntactico-semantic information useful for the analysis and synthesis of Czech texts as well as other applied tasks in NLP.
The Valency Lexicon of Czech Verbs is a collection of linguistically annotated data and documentation, resulting from an attempt at formal description of valency frames of Czech verbs.
The lexicon provides:
* valency frames with basic syntactico-semantic characterization of the most frequent verbs in their particular senses (number of complementations, their morphological forms and obligatoriness); * glosses, examples; * additional characteristics - idiom, control, reflexivity, reciprocity, syntactico-semantic class.
The lexicon is available in three formats:
* html version for comfortable browsing and sorting according various criteria; * pdf version for printing; * xml data for further applications.
VALLEX 2.5 is a cleaned and corrected successor of VALLEX 2.0. It was released electronically at the end of 2007 and since spring 2008 it is available also as a book issued by Karolinum Press, the publishing house of Charles University in Prague.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.