This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
peixe Local time: 04:16 Member (2005) Portuguese to Spanish + ...
Oct 8, 2021
CafeTran only in English language? peixe.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Samuel Murray Netherlands Local time: 04:16 Member (2006) English to Afrikaans + ...
@Peixe
Oct 8, 2021
peixe wrote: [Is the] CafeTran [user interface] only [available] in [the] English language?
You can switch to Polish like so: go to the main screen, click ☰☰, then click Preferences, then click Appearance. There is also a Latvian translation inside CafeTran but there's no way to switch to it from within CafeTran. If you'd like to volunteer to translate CafeTran into another language, you should contact the developer. AFAICT, the UI is about 4200 words long.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
CafeTran supports Asian languages both as source and target.
If there is an issue, please create a separate topic
Jorge Payan
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Samuel Murray Netherlands Local time: 04:16 Member (2006) English to Afrikaans + ...
Only in English and Polish
Oct 10, 2021
Nan Jia wrote: English to Chinese
No, CafeTran is not available in Chinese. It is only in English and Polish (and potentially in Latvian, but only if you rename some files inside the JAR file).
CafeTran in English:
CafeTran in Polish:
CafeTran in Latvian (incomplete):
In CafeTran's JAR file, the English file renamed to "Bundle_pl_PL.properties", and lowercase vowels changed to "x", with "Polish" selected in CafeTran:
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.