| Stron w wątku: < [1 2 3] > |
Powwow: Buenos Aires - Argentina
|
|---|
| |
| Absolutamente!!! | Apr 18, 2006 |
De verdad, lamento no poder acercarte.... bueno, quizás me pueda desviar un poco y dejarte en General Paz... como para que puedas tomar algún colectivo desde ahí.... vemos... no hay problema!
| | | |
Daniel Coria 
Argentyna
Local time: 11:02
Członek ProZ.com
od 2005
hiszpański > angielski
+ ...
| Saliendo desde Almagro | Apr 18, 2006 |
Yo salgo en auto desde Almagro (Salguero al 200); voy por Salguero hasta Soler, por Soler hasta Godoy Cruz, y desde ahí derecho hasta Cerviño. La vuelta la hago por Santa Fe hasta Bulnes, y desde ahí derecho hasta Bulnes al 200 (con algún que otro posible desvío). Tengo lugar para 2 o 3 personas, así que se escuchan solicitudes. Saludos!
| | | |
Nosotros salimos de Tigre, derecho por la Panamericana, Lugones, Libertador, Juan B Justo y hasta Cerviño. Posiblemente no nos quedaremos hasta muy tarde, niños se levantan demasiado temprano...
| | | |
| Ramal Tigre!! | Apr 18, 2006 |
Gracias por ofrecer tu disponibilidad, pero ambas sabemos que el Ramal Tigre y el Ramal Pilar distan mucho entre sí. Yo fui una (o la única?) que preguntó se alguien venía para estos pagos. De cualquier modo gracias una vez más. Ojalá alguien pueda aprovechar tu viaje.
| | |
|
|
|
| Desde Tigre II | Apr 18, 2006 |
Aclaro que vamos por Ramal Tigre de la Pana!!!!
| | | |
two2tango
Argentyna
Local time: 11:02
Członek ProZ.com
angielski > hiszpański
+ ...
| Confirmación | Apr 19, 2006 |
Les pido por favor a los que no hayan confirmado por privado que lo hagan a la dirección [email protected]
Gracias
Q
| | | |
Nora Hanine
Local time: 11:02
angielski > hiszpański
+ ...
Hola, a todos. Confirmo que voy y ofrezco traer a alguien hasta Panamericana (Unicenter)
| | | |
Silvina Matheu
Argentyna
Local time: 11:02
Członek ProZ.com
angielski > hiszpański
+ ...
No llego. Lástima, se me está haciendo costumbre esto de ir a los powwows.
Aviso ahora para que se pueda agregar alguien que esté en lista de espera. Ya le aviso a Haydée.
¡Que se diviertan mucho! Y no se olviden de las fotos.
Cariños a todos
| | |
|
|
|
| Hijo con fiebre.... | Apr 22, 2006 |
Ayyy.... amigos.... a las siete y media de la tarde tuve que pedir médico por mi hijo, con fiebre.... buaaaa..... hasta fui a la peluquería por el Powwow.... todavía estoy esperando al médico, pensando en lo bien que lo estarán pasando. ¡¡¡Cuánto lamento no haber podido ir!!!!! Desde el corazón lo digo.... pero bueno, no me quedó otra que quedarme en casa....
Los quiero mucho a todos y mil disculpas por no asistir. Los hijos....
Gaby
| | | |
juano19
angielski > hiszpański
+ ...
| hijo con faringitis....entiendo a Gabriela | Apr 22, 2006 |
Mil Disculpas pero no pude asistir a la reunión de hoy debido a un imprevisto ya que mi hijo presentó un caso de faringitis y ni bien terminé de trabajar tuve que llevarlo al médico, el cual me mandó a comprar un antibiótico a la farmacia y finalmente llegué hace cinco minutos. Estoy verdaderamente apenada ya que tenía muchas ilusiones de asistir a mi primer powwow. Besos y espero que le haya ido muy bien a todos.
susana
| | | |
| Consuelo.... | Apr 22, 2006 |
Hola, Susana!!! Si te sirve de consuelo, yo también tuve que quedarme por uno de mis hijos. En este caso, gripe, pero con una fiebre que vuelaaaa.... yo también lo lamento, aunque no sea mi primer Powwow... pero los hijos imponen... conformémonos con ver las fotos..buaaa....
Besos y que se mejore tu hijo!!!
| | | |
Carolina Fryd (X)
Argentyna
Local time: 11:02
angielski > hiszpański
+ ...
| Muchas Gracias. | Apr 22, 2006 |
Gracias a los organizadores por otra velada de lujo en todo sentido: compañía, charla, sabores, aromas, iluminación, comodidad, distensión....creo que fue especialmente relajada y agradable. Como era de prever, un placer. Saludos a todos. Carolina
| | |
|
|
|
| Buenísimo el powwow | Apr 22, 2006 |
Siempre es un enorme placer encontrarme con los colegaZ que ya son amigazoZ. Gracias organizers! Cariños. Claudia
| | | |
Silvia Sassone (X)
Hiszpania
angielski > hiszpański
| Parece que vamos despertando! | Apr 22, 2006 |
Otra de las PirataZ agradece a los organizadores. El intercambio de ideas siempre es positivo. Estuvo todo genial... para el próximo tendrán el "chow" por el cual votaron. Abrazo ProZiano a todos!) Silvia S.
| | | |
| Gracias a todos | Apr 22, 2006 |
Ya sin el parche en el ojo, le agradezco mucho a Haydeé y a Quique por la excelente organización y a todos los prozianos por hacerme pasar ratos tan agradables y divertidos cada vez que nos encontramos.
Cariños,
Graciela
| | | |
| Stron w wątku: < [1 2 3] > |
Login to reply/comment 
