Langues de travail :
anglais vers français
allemand vers français
espagnol vers français
Arnaud d Halluin
Insurance, finance and marketing expert

Versailles, France
Heure locale : 04:37 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Copywriting, Transcreation
Compétences
Spécialisé en :
Entreprise / commerceFinance (général)
AssurancesGestion
Marketing / recherche de marchéHistoire
ÉconomieCuisine / culinaire
Internet, commerce électroniqueGénéral / conversation / salutations / correspondance

Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 239, Réponses aux questions : 144, Questions posées : 7
Expérience Années d'expérience en traduction : 19. Inscrit à ProZ.com : May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Équipeslocalmarket
Logiciels Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Microsoft Publisher, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume français (PDF), anglais (PDF)
Events and training
Pratiques professionnelles Arnaud d Halluin respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.1).
Bio
Business : marketing - finance - insurance

Background
Graduated from ESSEC (top-level french business school) in 1994.
Former marketing professional in BtoB services and insurance.
Lived and worked abroad : Singapore, Madrid, Hamburg.

References
FR=>EN and FR=>SP website content : www.elis.com
EN=>FR Financial material (annual reports, ratings), insurance policies, sales material (documents, presentations)
DE=>FR Financial material (annual reports, ratings), insurance policies, sales material (documents, presentations), quality chart, IT projects
More details upon request
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 247
Points de niveau PRO: 239

Principales langues (PRO)
anglais vers français172
allemand vers français32
espagnol vers français27
français vers anglais8
Principaux domaines généraux (PRO)
Autre84
Affaires / Finance82
Marketing23
Sciences sociales20
Droit / Brevets15
Points dans 2 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Finance (général)62
Entreprise / commerce35
Marketing / recherche de marché25
Assurances23
Histoire20
Général / conversation / salutations / correspondance12
Géographie8
Points dans 14 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : english german spanish french business finance marketing insurance


Dernière mise à jour du profil
Mar 15, 2018